Festival des Livres de La Fouillade – 26-07-2025 – La Fouillade

Il sera gratuitement ouvert au public de 10 h à 12 h 30 puis de 13 h 30 à 18 h. Toute la journée des animations également gratuites seront proposées : pliages, pop'up, origami, papier mâché et création de mini-livres. Le matin sur la place du village un marché gourmand permettra aux visiteurs de prendre un déjeuner sur place à l'ombre des platanes… Pour suivre cet événement rendez-vous sur la page Facebook de ce Festival : https://www.facebook.com/groups/923008096198164 

It will be open to the public free of charge from 10 a.m. to 12:30 p.m. and from 1:30 p.m. to 6 p.m. Throughout the day, free activities will include folding, pop-up, origami, papier-mâché and mini-book creation. In the morning, a gourmet market will be held in the village square, where visitors can enjoy lunch in the shade of the plane trees… To follow the event, visit the Festival's Facebook page: https://www.facebook.com/groups/923008096198164

Er ist von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 18:00 Uhr kostenlos für die Öffentlichkeit zugänglich. Den ganzen Tag über werden ebenfalls kostenlose Animationen angeboten: Falten, Pop'up, Origami, Pappmaché und das Erstellen von Minibüchern. Am Vormittag findet auf dem Dorfplatz ein Gourmetmarkt statt, auf dem die Besucher im Schatten der Platanen ein Mittagessen einnehmen können… Um diese Veranstaltung zu verfolgen, besuchen Sie die Facebook-Seite dieses Festivals: https://www.facebook.com/groups/923008096198164

Het is gratis toegankelijk van 10.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18.00 uur. De hele dag door worden er gratis activiteiten aangeboden, zoals vouwen, pop-up, origami, papier-maché en het maken van miniboekjes. S Ochtends is er een fijnproeversmarkt op het dorpsplein, waar bezoekers in de schaduw van de platanen kunnen lunchen… Om het evenement te volgen, ga naar de Facebookpagina van het Festival: https://www.facebook.com/groups/923008096198164

Estará abierta al público gratuitamente de 10.00 a 12.30 y de 13.30 a 18.00 horas. Durante todo el día se ofrecerán actividades gratuitas como plegado, pop-up, papiroflexia, papel maché y creación de minilibros. Por la mañana, habrá un mercado gastronómico en la plaza del pueblo, donde los visitantes podrán almorzar a la sombra de los plátanos… Para seguir el evento, visite la página de Facebook del Festival: https://www.facebook.com/groups/923008096198164

Sarà aperto al pubblico gratuitamente dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.00. Per tutta la giornata saranno proposte attività gratuite, tra cui piegatura, pop-up, origami, cartapesta e creazione di mini-libri. Al mattino, nella piazza del villaggio, si terrà un mercato gastronomico, dove i visitatori potranno pranzare all'ombra dei platani… Per seguire l'evento, visitate la pagina Facebook del Festival: https://www.facebook.com/groups/923008096198164