Description
Le restaurant ""Le Bistrot Gourmand"" vous accueille dans un cadre cosy et chaleureux. Venez-y découvrir une cuisine simple et traditionnelle du lundi au vendredi midi. Venez-y déguster une cuisine plus ""travaillée"" (type gastronomique) le vendredi soir samedi soir et dimanche midi.
Que vous soyez poisson ou viande vous trouverez à coup sûr votre bonheur dans une subtile déclinaison de saveurs. Deux salles sont à votre disposition.
Possibilité de privatiser pour des repas d'affaires ou de familles. Cuisine élaborée avec des produits frais.
English
The restaurant ""Le Bistrot Gourmand"" welcomes you in a cosy and warm setting. Come and discover a simple and traditional cuisine from Monday to Friday lunchtime. Come to taste a more ""worked"" cuisine (gastronomic type) on Friday evening Saturday evening and Sunday lunch
Whether you are fish or meat you are sure to find your happiness in a subtle variation of flavours. Two rooms are at your disposal
Possibility of privatizing for business or family meals. Elaborate cuisine with fresh products.
Deutsch
Das Restaurant ""Le Bistrot Gourmand"" empfängt Sie in einem gemütlichen und warmen Rahmen. Entdecken Sie hier montags bis freitags eine einfache und traditionelle Küche. Am Freitagabend, Samstagabend und Sonntagmittag können Sie hier eine etwas anspruchsvollere Küche (gastronomischer Typ) genießen
Ob Sie nun Fisch oder Fleisch bevorzugen, Sie werden mit Sicherheit Ihr Glück in einer subtilen Geschmacksdeklination finden. Es stehen Ihnen zwei Säle zur Verfügung
Es besteht die Möglichkeit, das Restaurant für Geschäfts- oder Familienessen zu privatisieren. Die Küche wird mit frischen Produkten zubereitet.
Dutch
Het restaurant "Le Bistrot Gourmand" ontvangt u in een gezellig en warm kader. Kom en ontdek een eenvoudige en traditionele keuken van maandag tot vrijdagmiddag. Kom genieten van een meer "bewerkte" keuken (gastronomisch type) op vrijdagavond, zaterdagavond en zondagmiddag
Of u nu liever vis of vlees eet, u vindt zeker wat u zoekt in een subtiele reeks smaken. Twee kamers staan tot uw beschikking
Mogelijkheid tot privatisering voor zakelijke of familiale maaltijden. Keuken bereid met verse producten.
Español
El restaurante ""Le Bistrot Gourmand"" le da la bienvenida en un ambiente acogedor y cálido. Venga a descubrir una cocina sencilla y tradicional de lunes a viernes al mediodía. Venga a degustar una cocina más "trabajada" (de tipo gastronómico) el viernes por la noche, el sábado por la noche y el domingo al mediodía
Tanto si prefiere el pescado como la carne, seguro que encontrará lo que busca en una sutil gama de sabores. Hay dos habitaciones a su disposición
Posibilidad de privatizar para comidas de negocios o familiares. Cocina elaborada con productos frescos.
Italiano
Il ristorante ""Le Bistrot Gourmand"" vi accoglie in un ambiente accogliente e caloroso. Venite a scoprire una cucina semplice e tradizionale dal lunedì al venerdì a pranzo. Venite a gustare una cucina più "lavorata" (di tipo gastronomico) il venerdì sera, il sabato sera e la domenica a pranzo
Che preferiate il pesce o la carne, troverete sicuramente quello che cercate in una gamma di sapori delicati. Sono a disposizione due camere
Possibilità di privatizzare per pasti aziendali o familiari. Cucina preparata con prodotti freschi.