Le Bistrot de la Plage – Dunkerque

Cet établissement dunkerquois s'est fait une spécialité d'une cuisine à base de poissons et fruits de mer. Des plats traditionnels revisités façon terroir comme la choucroute de la mer, la bouillabaisse Mer du Nord ou encore le couscous de la mer. Autre point fort du restaurant, sa vue imprenable sur la magnifique plage de la station balnéaire de Malo-les-Bains.

This Dunkerque establishment has made a specialty of a cuisine based on fish and seafood. Traditional dishes revisited in a local way such as the sauerkraut of the sea, the bouillabaisse Mer du Nord or the couscous of the sea. Another strong point of the restaurant is its unobstructed view of the magnificent beach of the seaside resort of Malo-les-Bains.

Dieses Lokal in Dunkerque hat sich auf eine Küche mit Fisch und Meeresfrüchten spezialisiert. Traditionelle Gerichte, die nach Art der Region neu interpretiert werden, wie das Sauerkraut des Meeres, die Bouillabaisse Mer du Nord oder auch der Couscous des Meeres. Ein weiteres Highlight des Restaurants ist der atemberaubende Blick auf den wunderschönen Strand des Badeortes Malo-les-Bains.

Dit restaurant in Duinkerken heeft zich gespecialiseerd in de keuken op basis van vis en zeevruchten. Traditionele gerechten in een lokaal jasje, zoals zuurkool met zeevruchten, bouillabaisse uit de Noordzee of couscous met zeevruchten. Een ander sterk punt van het restaurant is het vrije uitzicht op het prachtige strand van de badplaats Malo-les-Bains.

Este establecimiento de Dunkerque ha hecho de la cocina a base de pescado y marisco su especialidad. Platos tradicionales revisitados al estilo local, como el chucrut de marisco, la bullabesa del Mar del Norte o el cuscús de marisco. Otro punto fuerte del restaurante es su vista despejada a la magnífica playa de la estación balnearia de Malo-les-Bains.

Questo locale di Dunkerque ha fatto della cucina a base di pesce e frutti di mare una specialità. Piatti tradizionali rivisitati in stile locale, come i crauti ai frutti di mare, la bouillabaisse dei mari del Nord o il couscous ai frutti di mare. Un altro punto di forza del ristorante è la vista libera sulla magnifica spiaggia della località balneare di Malo-les-Bains.