Description
Niché entre les feuillages et la terrasse du Petit Nice, le 1917 est aussi l’endroit rêvé pour découvrir une autre facette de la cuisine de Gérald Passedat. La carte de ce restaurant bistronomique se joue des classiques provençaux, parfois à l’âme voyageuse : poisson au four à la provençale, pâtes fraîches à la tomate, ceviche…à découvrir face à la mer, au Château d’If et les îles du Frioul. On peut également y siroter des cocktails et de divins nectars devant l’une des plus belles vues de Marseille, et le dimanche savourer le fameux brunch.
English
Nestled between the foliage and the terrace of Le Petit Nice, Le 1917 is also the ideal place to discover another facet of Gérald Passedat?s cuisine. The menu of this bistronomic restaurant plays on Provençal classics, sometimes with a traveller?s soul: baked fish à la Provençale, fresh pasta with tomato, ceviche?to be discovered overlooking the sea, the Château d?If and the Frioul islands. You can also sip cocktails and divine nectars in front of one of Marseille?s finest views, and on Sundays enjoy the famous brunch.
Deutsch
Eingebettet zwischen Laubbäumen und der Terrasse des Petit Nice ist das 1917 auch der perfekte Ort, um eine andere Facette der Küche von Gérald Passedat zu entdecken. Die Speisekarte dieses bistronomischen Restaurants spielt mit provenzalischen Klassikern, manchmal mit einer reiselustigen Seele: gebackener Fisch nach provenzalischer Art, frische Pasta mit Tomaten, Ceviche?entdecken Sie es mit Blick auf das Meer, das Château d'If und die Frioul-Inseln. Hier kann man auch Cocktails und göttliche Nektare vor einer der schönsten Aussichten Marseilles schlürfen und sonntags den berühmten Brunch genießen.
Dutch
Genesteld tussen het gebladerte en het terras van Le Petit Nice, is 1917 ook de perfecte plek om een ander facet van de keuken van Gérald Passedat te ontdekken. Het menu van dit bistronomische restaurant speelt met Provençaalse klassiekers, soms met een reizigersziel: gebakken vis à la Provençale, verse pasta met tomaat, ceviche? om te ontdekken met uitzicht op zee, het Château d'If en de eilanden van Frioul. Je kunt hier ook cocktails en goddelijke nectars drinken voor een van de beste uitzichten van Marseille en op zondag genieten van de beroemde brunch.
Español
Enclavado entre el follaje y la terraza de Le Petit Nice, 1917 es también el lugar perfecto para descubrir otra faceta de la cocina de Gérald Passedat. La carta de este restaurante bistronómico juega con los clásicos provenzales, a veces con alma viajera: pescado al horno a la provenzal, pasta fresca con tomate, ceviche… para descubrir con vistas al mar, al castillo de If y a las islas de Frioul. También podrá degustar cócteles y néctares divinos frente a una de las mejores vistas de Marsella, y los domingos disfrutar del famoso brunch.
Italiano
Incastonato tra il fogliame e la terrazza del Petit Nice, il 1917 è anche il luogo ideale per scoprire un altro aspetto della cucina di Gérald Passedat. Il menu di questo ristorante bistronomico gioca con i classici provenzali, a volte con un'anima da viaggiatore: pesce al forno alla provenzale, pasta fresca al pomodoro, ceviche? da scoprire con vista sul mare, sul Château d'If e sulle isole di Frioul. Potrete anche sorseggiare cocktail e nettari divini davanti a uno dei migliori panorami di Marsiglia e la domenica godervi il famoso brunch.