Le 13 – Royère-de-Vassivière
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Plat unique les midis. Les soirs, planches de produits frais et régionaux à partager, bières, vins et cocktails maison à déguster. Soirée à thème tous les dimanches de juillet et août.
Ouvert sur le lac, moments de dégustation et de détente garantis.
Terrasse couverte. Sur place aire de loisirs, mini golf, terrain de pétanque…. Pour les groupes, Le TREIZE et ADI MILLES Tour vous proposent une journée à Vassivière : Visite du lac en bateau + entrée au mini-golf.
English
One-course meals at lunchtime. In the evenings, fresh regional produce platters to share, beers, wines and house cocktails to taste. Theme evenings every Sunday in July and August.
Open onto the lake, moments of tasting and relaxation guaranteed.
Covered terrace. On-site leisure area, miniature golf course, pétanque court…. For groups, Le TREIZE and ADI MILLES Tour offer a day at Vassivière: boat tour of the lake + mini-golf.
Deutsch
Eintägige Gerichte an den Mittagen. Abends Bretter mit frischen und regionalen Produkten zum Teilen, Bier, Wein und hausgemachte Cocktails zum Probieren. Themenabende jeden Sonntag im Juli und August.
Zum See hin geöffnet, Momente der Verkostung und Entspannung garantiert.
Überdachte Terrasse. Vor Ort Freizeitbereich, Minigolf, Bouleplatz….. Für Gruppen bieten Le TREIZE und ADI MILLES Tour einen Tagesausflug nach Vassivière an: Bootsfahrt über den See + Eintritt zum Minigolfplatz.
Dutch
Lunch met één gang. S Avonds verse streekproducten om te delen, bieren, wijnen en huiscocktails om te proeven. Thema-avonden elke zondag in juli en augustus.
Open uitzicht op het meer, gegarandeerde momenten van proeven en ontspanning.
Overdekt terras. Ter plaatse: minigolfbaan, petanqueterrein …. Voor groepen bieden Le TREIZE en ADI MILLES Tour een dagje Vassivière: bezoek aan het meer per boot + toegang tot de minigolfbaan.
Español
Almuerzos de un solo plato. Por la noche, platos de productos regionales frescos para compartir, cervezas, vinos y cócteles de la casa para degustar. Veladas temáticas todos los domingos de julio y agosto.
Abierto al lago, momentos de degustación y relajación garantizados.
Terraza cubierta. Espacio de ocio in situ, minigolf, zona de petanca …. Para grupos, Le TREIZE y ADI MILLES Tour proponen una jornada en Vassivière: visita del lago en barco + entrada al minigolf.
Italiano
Pranzo con piatto unico. La sera, taglieri di prodotti regionali freschi da condividere, birre, vini e cocktail della casa da degustare. Serate a tema tutte le domeniche di luglio e agosto.
Aperto sul lago, garantisce momenti di degustazione e relax.
Terrazza coperta. Area ricreativa in loco, campo da minigolf, campo da bocce…. Per i gruppi, Le TREIZE e ADI MILLES Tour propongono una giornata a Vassivière: visita del lago in barca + ingresso al minigolf.
