L'Auberge Aux Portes de Conques – St Cyprien – Conques-en-Rouergue

Restaurant ouvert tous les soirs pour les clients de l'hôtel, possibilité de demi-pension tous les soirs. Pour les clients de l'hôtel nous prêtons des raquettes de tennis (les cours sont gratuits) et 2 VTT. Parking gratuit derrière l'hôtel.

Restaurant open every evening for hotel guests, half-board available every evening. For hotel guests we lend tennis rackets (lessons are free) and 2 mountain bikes. Free parking behind the hotel.

Restaurant jeden Abend für Hotelgäste geöffnet, Halbpension ist jeden Abend möglich. Für Hotelgäste verleihen wir Tennisschläger (die Kurse sind kostenlos) und 2 Mountainbikes. Kostenlose Parkplätze hinter dem Hotel.

Restaurant elke avond geopend voor hotelgasten, mogelijkheid tot halfpension elke avond. Voor hotelgasten lenen we tennisrackets (lessen zijn gratis) en 2 mountainbikes. Gratis parkeren achter het hotel.

Restaurante abierto todas las noches para los huéspedes del hotel, posibilidad de media pensión todas las noches. Para los huéspedes del hotel prestamos raquetas de tenis (las clases son gratuitas) y 2 bicicletas de montaña. Aparcamiento gratuito detrás del hotel.

Ristorante aperto tutte le sere per gli ospiti dell'hotel, possibilità di mezza pensione tutte le sere. Per gli ospiti dell'hotel prestiamo racchette da tennis (le lezioni sono gratuite) e 2 mountain bike. Parcheggio gratuito dietro l'hotel.