Auberge Aux portes de Conques – Conques-en-Rouergue

Accueil toute l'année dans une ambiance familiale. Restaurant ouvert tous les soirs. Les clients de l'extérieur sont aussi les bienvenus, nous vous conseillons de réserver votre table. Pour les clients de l'hôtel nous prêtons des raquettes de tennis (les cours sont gratuits) et 2 VTT. Parking gratuit derrière l'hôtel.

We are situated in the heart of a typical Aveyronnais village where you will find all local shops. In a friendly atmosphere, you will taste the numerous specialisations of the Aveyron. Loan of tennis rackets and 2 mountain bikes.

Empfang das ganze Jahr über in einer familiären Atmosphäre. Restaurant jeden Abend geöffnet. Auch Gäste von außerhalb sind willkommen, wir empfehlen Ihnen, einen Tisch zu reservieren. Für Hotelgäste verleihen wir Tennisschläger (die Kurse sind kostenlos) und 2 Mountainbikes. Kostenlose Parkplätze hinter dem Hotel.

We verwelkomen je het hele jaar door in een familiale sfeer. Restaurant elke avond geopend. Buitengasten zijn ook welkom, maar we raden u aan een tafel te reserveren. Voor hotelgasten lenen we tennisrackets (lessen zijn gratis) en 2 mountainbikes. Gratis parkeren achter het hotel.

Estamos situados en pleno corazón de un pueblo típico del Aveyron, con todos los comercios próximos. En un ambiente familiar, podréis saborear numerosas especialidades del Aveyron. Prestamos raquetas de tenis y dos BTT.

Vi accogliamo tutto l'anno in un'atmosfera familiare. Ristorante aperto tutte le sere. Anche gli ospiti esterni sono i benvenuti, ma vi consigliamo di prenotare un tavolo. Per gli ospiti dell'hotel mettiamo a disposizione racchette da tennis (le lezioni sono gratuite) e 2 mountain bike. Parcheggio gratuito dietro l'hotel.