La Vieille Auberge du Lac – Saint-Agnan

A 30 minutes de la sortie de l'autoroute A6 (Avallon ou Pouilly en Auxois) La Vieille Auberge du lac vous attend près du Lac de Saint Agnan au cœur du parc naturel Régional du Morvan. Nous avons de la documentation pour organiser votre séjour.  8 chambres tout confort non fumeur entièrement rénovées (dont 1 PMR) avec salle de douche, WC, TV, WIFI. Vous pouvez réserver en direct et au meilleur prix sur notre site www.lavieilleaubergedulac.com Parking et garage privés et gratuits. La nuit, une entrée par code (qui vous sera remis lors de votre réservation) vous permettra d'arriver quand vous le souhaitez… vous êtes presque chez vous… Après une bonne nuit au calme vous apprécierez un petit déjeuner avec buffet sucré/salé à volonté. Restaurant et terrasse pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes. Carte & Menu de 18 à 35 euros Restauration de 12h00 à 13h30 et de 19h00 à 20h00 période hivernale. Restauration de 12h00 à 13h30 et de 19h00 à 20h30 période estivale. Spécialités : Viande Charolaise. Cuisine traditionnelle et produits locaux de saison

Just 30 minutes from the A6 motorway exit (Avallon or Pouilly en Auxois) La Vieille Auberge du lac awaits you near the Lac de Saint Agnan in the heart of the Morvan Regional Nature Park. We have documentation to help you organise your stay. 8 fully-renovated, non-smoking, comfortable rooms (including 1 for disabled guests) with shower room, WC, TV and WIFI. You can book directly and at the best price on our website www.lavieilleaubergedulac.com Free private parking and garage. At night, a code entry (which will be given to you when you book) will allow you to arrive whenever you want… you're almost at home… After a good night's sleep, you'll enjoy an all-you-can-eat sweet and savoury buffet breakfast. Restaurant and terrace for up to 100 people. Menu from 18 to 35 euros Catering from 12:00 to 13:30 and from 19:00 to 20:00 in winter. Catering from 12:00 to 13:30 and from 19:00 to 20:30 in summer. Specialities: Charolais meat. Traditional cuisine and local seasonal produce

30 Minuten von der Ausfahrt der Autobahn A6 (Avallon oder Pouilly en Auxois) entfernt erwartet Sie die Vieille Auberge du lac in der Nähe des Lac de Saint Agnan im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan. Wir haben Informationsmaterial, um Ihren Aufenthalt zu organisieren. 8 vollständig renovierte Nichtraucherzimmer mit allem Komfort (davon 1 PMR) mit Duschbad, WC, TV, WIFI. Sie können direkt und zum besten Preis auf unserer Website www.lavieilleaubergedulac.com buchen. Privater und kostenloser Parkplatz und Garage. Nachts können Sie durch einen Code (der Ihnen bei der Buchung ausgehändigt wird) einchecken, wann immer Sie möchten… Sie sind fast wie zu Hause… Nach einer ruhigen Nacht werden Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und salzigen Speisen genießen. Restaurant und Terrasse bieten Platz für bis zu 100 Personen. Karte & Menü von 18 bis 35 Euro. Restauration von 12:00 bis 13:30 Uhr und von 19:00 bis 20:00 Uhr in der Wintersaison. Restauration von 12:00 bis 13:30 Uhr und von 19:00 bis 20:30 Uhr Sommerzeit. Spezialitäten: Fleisch aus der Charolais-Rasse. Traditionelle Küche und lokale Saisonprodukte

Op slechts 30 minuten van de afrit van de snelweg A6 (Avallon of Pouilly en Auxois), wacht La Vieille Auberge du lac op je vlakbij het Lac de Saint Agnan in het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan. We hebben documentatie om je te helpen bij het organiseren van je verblijf. 8 volledig gerenoveerde, niet-rokers, comfortabele kamers (waarvan 1 voor mindervaliden) met badkamer met douche, wc, tv en WIFI. U kunt direct en tegen de beste prijs boeken op onze website www.lavieilleaubergedulac.com Gratis privéparkeerplaats en garage. S Nachts kun je met een toegangscode (die je bij je reservering krijgt) aankomen wanneer je maar wilt… je bent bijna thuis… Na een goede nachtrust geniet je van een all-you-can-eat zoet en hartig ontbijtbuffet. Restaurant en terras voor maximaal 100 personen. Menu van 18 tot 35 euro Catering van 12:00 tot 13:30 en van 19:00 tot 20:00 in de winter. Catering van 12:00 tot 13:30 en van 19:00 tot 20:30 in de zomer. Specialiteiten: Charolais vlees. Traditionele keuken en lokale seizoensproducten

A sólo 30 minutos de la salida de la autopista A6 (Avallon o Pouilly en Auxois), La Vieille Auberge du lac le espera cerca del Lac de Saint Agnan, en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan. Disponemos de documentación para ayudarle a organizar su estancia. 8 habitaciones totalmente renovadas, para no fumadores y confortables (1 de ellas para minusválidos) con ducha, WC, TV y WIFI. Puede reservar directamente y al mejor precio en nuestra página web www.lavieilleaubergedulac.com Aparcamiento privado y garaje gratuitos. Por la noche, un código de entrada (que se le entregará al hacer la reserva) le permitirá llegar cuando quiera… está casi como en casa… Después de una buena noche de sueño en paz y tranquilidad, podrá disfrutar de un desayuno buffet con todo lo que pueda comer, dulce y salado. Restaurante y terraza con capacidad para 100 personas. Menú de 18 a 35 euros Catering de 12:00 a 13:30 y de 19:00 a 20:00 en invierno. Catering de 12:00 a 13:30 y de 19:00 a 20:30 en verano. Especialidades: Carne charolesa. Cocina tradicional y productos locales de temporada

A soli 30 minuti dall'uscita dell'autostrada A6 (Avallon o Pouilly en Auxois), La Vieille Auberge du lac vi aspetta vicino al Lac de Saint Agnan, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan. Abbiamo la documentazione per aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno. 8 camere completamente rinnovate, non fumatori, confortevoli (di cui 1 per disabili) con doccia, WC, TV e WIFI. Potete prenotare direttamente e al miglior prezzo sul nostro sito www.lavieilleaubergedulac.com Parcheggio privato e garage gratuiti. Di notte, un codice d'ingresso (che vi verrà dato al momento della prenotazione) vi permetterà di arrivare quando volete… siete quasi a casa vostra… Dopo una buona notte di sonno nella pace e nella tranquillità, potrete gustare una colazione a buffet dolce e salata a volontà. Ristorante e terrazza per 100 persone. Menu da 18 a 35 euro Ristorazione dalle 12:00 alle 13:30 e dalle 19:00 alle 20:00 in inverno. Ristorazione dalle 12:00 alle 13:30 e dalle 19:00 alle 20:30 in estate. Specialità: carne Charolais. Cucina tradizionale e prodotti locali di stagione