LA TERRASSE DU PORT – Argens-Minervois

Une paillotte sur les bords du Canal du Midi. En saison, venez faire une halte au "Port d'Occitanie" à la Terrasse du Port à Argens-Minervois. Plats méditerranéens élaborés avec des produits locaux et de saison, pizzas maison (sur place ou à emporter), tapas, glaces, smoothies, cocktails, boissons (jus de fruits, vins bio, bières artisanales pression). Service continu.

A straw hut on the banks of the Canal du Midi. In season, come and stop by the "Port d'Occitanie" at the Terrasse du Port in Argens-Minervois. Mediterranean dishes made with local and seasonal products, homemade pizzas (on the spot or to take away), tapas, ice creams, smoothies, cocktails, drinks (fruit juices, organic wines, craft beers). Continuous service.

Eine Strohhütte am Ufer des Canal du Midi. In der Saison können Sie im "Port d'Occitanie" auf der Terrasse des Hafens in Argens-Minervois einen Zwischenstopp einlegen. Mediterrane Gerichte aus lokalen und saisonalen Produkten, hausgemachte Pizzen (vor Ort oder zum Mitnehmen), Tapas, Eis, Smoothies, Cocktails, Getränke (Fruchtsäfte, Bioweine, handwerklich hergestellte Biere vom Fass). Durchgehender Service.

Een strohut aan de oever van het Canal du Midi. Kom in het seizoen langs bij de "Port d'Occitanie" op het Terrasse du Port in Argens-Minervois. Mediterrane gerechten op basis van lokale en seizoensgebonden producten, huisgemaakte pizza's (ter plaatse of om mee te nemen), tapas, ijsjes, smoothies, cocktails, drankjes (vruchtensappen, biologische wijnen, ambachtelijke bieren van het vat). Continue dienst.

Una cabaña de paja a orillas del Canal du Midi. En temporada, acérquese al "Port d'Occitanie" en la Terrasse du Port de Argens-Minervois. Platos mediterráneos elaborados con productos locales y de temporada, pizzas caseras (al momento o para llevar), tapas, helados, batidos, cócteles, bebidas (zumos de frutas, vinos ecológicos, cervezas artesanales de barril). Servicio continuo.

Una capanna di paglia sulle rive del Canal du Midi. In stagione, venite a visitare il "Port d'Occitanie" alla Terrasse du Port di Argens-Minervois. Piatti mediterranei a base di prodotti locali e di stagione, pizze fatte in casa (sul posto o da asporto), tapas, gelati, frullati, cocktail, bevande (succhi di frutta, vini biologici, birre artigianali alla spina). Servizio continuo.