Description
À la Table des Elfes, Manu cuisine avec intuition et passion. Sa cuisine, entièrement faite maison, s’inspire des produits locaux, des saisons, de ses voyages en Asie et des plats mijotés de tradition française. L’hiver réchauffe autour de mets réconfortants, l’été invite à des assiettes fraîches et pleines d’énergie. Pas de carte ici : un menu unique, cuisiné chaque semaine, dans l’esprit authentique d’une véritable table d’hôtes. Les convives partagent un repas convivial autour de grandes tablées, tandis que les visiteurs extérieurs profitent d’un espace dédié mais tout aussi chaleureux. Les régimes particuliers peuvent être pris en compte sur simple demande. La Table des Elfes accueille jusqu’à 19 personnes et peut être privatisée pour des moments à célébrer.
On vient pour la cuisine… et on repart avec un souvenir humain, simple et vrai.
English
At La Table des Elfes, Manu cooks with intuition and passion. His entirely home-cooked cuisine is inspired by local produce, the seasons, his travels in Asia and traditional French stews. Winter warms us with comforting dishes, while summer invites us to enjoy fresh, energetic dishes. There's no à la carte menu here: just a single menu, cooked weekly, in the authentic spirit of a real table d'hôtes. Guests share a convivial meal around large tables, while outside visitors enjoy a dedicated but equally welcoming space. Special diets can be catered for on request. La Table des Elfes welcomes up to 19 guests and can be privatized for special occasions.
You come for the food? and you leave with a human memory, simple and true.
Deutsch
Im La Table des Elfes kocht Manu mit Intuition und Leidenschaft. Seine hausgemachte Küche lässt sich von lokalen Produkten, den Jahreszeiten, seinen Reisen nach Asien und den traditionellen französischen Schmorgerichten inspirieren. Der Winter wärmt mit wärmenden Gerichten, der Sommer lädt zu frischen, energiegeladenen Gerichten ein. Hier gibt es keine Speisekarte, sondern nur ein einziges Menü, das jede Woche frisch zubereitet wird, ganz im Sinne einer echten Table d'hôtes. Die Gäste essen in geselliger Runde an großen Tischen, während Besucher von außerhalb einen eigenen, aber ebenso gemütlichen Bereich nutzen können. Besondere Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage berücksichtigt werden. La Table des Elfes bietet Platz für bis zu 19 Personen und kann für besondere Anlässe privatisiert werden.
Man kommt wegen der Küche und geht mit einer menschlichen, einfachen und wahren Erinnerung nach Hause.
Dutch
Bij La Table des Elfes kookt Manu met intuïtie en passie. Zijn volledig huisgemaakte keuken is geïnspireerd op lokale producten, de seizoenen, zijn reizen in Azië en traditionele Franse stoofpotten. De winter verwarmt je met troostende gerechten, terwijl de zomer uitnodigt om te genieten van frisse, energieke gerechten. Er is hier geen à la carte menu: slechts één menu, elke week bereid in de authentieke geest van een echte table d'hôtes. Diners delen een gezellige maaltijd rond grote tafels, terwijl buitenstaanders kunnen genieten van een speciale maar even gezellige ruimte. Op verzoek kan aan speciale diëten worden voldaan. La Table des Elfes biedt plaats aan maximaal 19 personen en kan voor speciale gelegenheden besloten worden.
Je komt voor het eten en je vertrekt met een menselijke herinnering, eenvoudig en echt.
Español
En La Table des Elfes, Manu cocina con intuición y pasión. Su cocina, totalmente casera, se inspira en los productos locales, las estaciones, sus viajes por Asia y los guisos tradicionales franceses. El invierno te calienta con platos reconfortantes, mientras que el verano te invita a disfrutar de platos frescos y llenos de energía. Aquí no hay menú a la carta: sólo un único menú, cocinado cada semana con el auténtico espíritu de una auténtica table d'hôtes. Los comensales comparten la comida en torno a grandes mesas, mientras que los visitantes de fuera disfrutan de un espacio dedicado pero igualmente acogedor. Si lo desea, se pueden preparar dietas especiales. La Table des Elfes tiene capacidad para 19 comensales y puede hacerse privada para ocasiones especiales.
Vienes por la comida… y te vas con un recuerdo humano, sencillo y real.
Italiano
A La Table des Elfes, Manu cucina con intuito e passione. La sua cucina, interamente casalinga, si ispira ai prodotti locali, alle stagioni, ai suoi viaggi in Asia e ai tradizionali stufati francesi. L'inverno vi riscalda con piatti confortanti, mentre l'estate vi invita a gustare piatti freschi ed energici. Non esiste un menu à la carte: solo un menu unico, cucinato ogni settimana nello spirito autentico di una vera table d'hôtes. I commensali condividono un pasto conviviale attorno a grandi tavoli, mentre i visitatori esterni godono di un'area dedicata ma altrettanto accogliente. Su richiesta è possibile soddisfare diete speciali. La Table des Elfes può ospitare fino a 19 persone e può essere resa privata per occasioni speciali.
Si viene per il cibo e si va via con un ricordo umano, semplice e reale.