Description
Bienvenue chez COCORICO , votre nouvelle rôtisserie à Frontignan Plage , où la saveur et la générosité sont au cœur de chaque plat ! Derrière cette belle aventure, une histoire de famille : un duo mère-fils qui a choisi de se réinventer en partageant leur passion pour la cuisine, avec une seule ambition > proposer des plats savoureux, de qualité, en toute simplicité. Chez COCORICO , tout s’organise autour de la rôtissoire : des volailles dorées à point, grillées avec patience pour une peau croustillante et une chair fondante, mais aussi de délicieux jambonneaux confits, des saucisses et des pommes de terre savoureuses, lentement rôties dans le jus de cuisson, et de nombreux autres produits à découvrir sur place. . Ici, qualité, goût, simplicité et tradition sont nos maîtres – mots ! Que vous ayez envie de partager un bon repas sur place, en famille ou entre amis, ou de profiter de nos spécialités chez vous , COCORICO vous propose ses plats en dégustation sur place ou à emporter . À très bientôt chez COCORICO, où la tradition et le goût se partagent avec la gourmandise ! »
English
Welcome to COCORICO , your new rotisserie in Frontignan Plage , where flavour and generosity are at the heart of every dish! Behind this wonderful adventure is a family story: a mother-son duo who have chosen to reinvent themselves by sharing their passion for cooking, with a single ambition > to offer tasty, quality dishes, in all simplicity. At COCORICO , everything revolves around the rotisserie: golden-brown poultry, patiently grilled to crisp skin and melt-in-the-mouth flesh, delicious candied hams, tasty sausages and potatoes, slowly roasted in the pan juices, and many other products to discover on the spot. . Here, quality, taste, simplicity and tradition are our watchwords! Whether you'd like to share a delicious meal with family or friends, or enjoy our specialities at home, COCORICO offers you the chance to sample our dishes on site or take them away. We look forward to seeing you soon at COCORICO, where tradition and taste go hand in hand with gourmet pleasure!
Deutsch
Willkommen bei COCORICO , Ihrer neuen Rotisserie in Frontignan Plage , wo der Geschmack und die Großzügigkeit im Mittelpunkt jedes Gerichts stehen! Hinter diesem schönen Abenteuer steht eine Familiengeschichte: ein Mutter-Sohn-Duo, das sich neu erfinden wollte, indem es seine Leidenschaft für das Kochen teilte, mit einem einzigen Ziel > schmackhafte, qualitativ hochwertige Gerichte in aller Einfachheit anzubieten. Bei COCORICO dreht sich alles um den Bräter: goldbraunes Geflügel, das mit viel Geduld gegrillt wird, um eine knusprige Haut und zartschmelzendes Fleisch zu erhalten, aber auch köstliche kandierte Schinken, schmackhafte Würstchen und Kartoffeln, die langsam im Bratensaft gebraten werden, und viele andere Produkte, die Sie vor Ort entdecken können. . Hier sind Qualität, Geschmack, Einfachheit und Tradition unsere Schlüsselwörter! Ob Sie nun Lust haben, mit Familie oder Freunden vor Ort eine gute Mahlzeit zu teilen oder unsere Spezialitäten zu Hause zu genießen, COCORICO bietet Ihnen seine Gerichte zur Verkostung vor Ort oder zum Mitnehmen an. Bis bald bei COCORICO, wo Tradition und Geschmack mit Genuss geteilt werden!"
Dutch
Welkom bij COCORICO , uw nieuwe rotisserie in Frontignan Plage , waar smaak en gulheid centraal staan in elk gerecht! Achter dit grote avontuur zit een familieverhaal: een moeder-zoon duo dat ervoor gekozen heeft zichzelf opnieuw uit te vinden door hun passie voor koken te delen, met één enkele ambitie > smakelijke kwaliteitsgerechten aanbieden, in alle eenvoud. Bij COCORICO draait alles om de rotisserie: perfect gebraden gevogelte, geduldig gegrild tot een knapperige huid en smeltend vlees, maar ook heerlijke gekonfijte hammen, worsten en smakelijke aardappelen, langzaam geroosterd in het kookvocht, en vele andere producten om ter plaatse te ontdekken. Hier zijn kwaliteit, smaak, eenvoud en traditie onze sleutelwoorden! Of je nu ter plaatse een goede maaltijd wilt delen met familie of vrienden, of thuis van onze specialiteiten wilt genieten, COCORICO biedt je zijn gerechten om ter plaatse te proeven of om mee te nemen. Graag tot binnenkort bij COCORICO, waar traditie en smaak hand in hand gaan met gastronomisch genot!
Español
¡Bienvenido a COCORICO , su nuevo asador en Frontignan Plage , donde el sabor y la generosidad están en el corazón de cada plato! Detrás de esta gran aventura hay una historia familiar: un dúo madre-hijo que ha decidido reinventarse compartiendo su pasión por la cocina, con una única ambición > ofrecer platos sabrosos y de calidad, con toda sencillez. En COCORICO , todo gira en torno al asador: aves de corral doradas a la perfección, asadas pacientemente hasta conseguir una piel crujiente y una carne que se deshace en la boca, pero también deliciosos jamones confitados, embutidos y sabrosas patatas, asadas lentamente en el jugo de la cocción, y muchos otros productos para descubrir in situ . Aquí, calidad, sabor, sencillez y tradición son nuestras consignas Tanto si desea compartir una buena comida con la familia o los amigos, como disfrutar de nuestras especialidades en casa, COCORICO le ofrece sus platos para degustar en el local o para llevar. Le esperamos pronto en COCORICO, donde la tradición y el sabor se dan la mano con el placer gastronómico
Italiano
Benvenuti al COCORICO, la vostra nuova rosticceria a Frontignan Plage, dove il sapore e la generosità sono al centro di ogni piatto! Dietro questa grande avventura c'è una storia di famiglia: un duo madre-figlio che ha scelto di reinventarsi condividendo la propria passione per la cucina, con un'unica ambizione > offrire piatti gustosi e di qualità, in tutta semplicità. Da COCORICO tutto ruota intorno al girarrosto: pollame rosolato alla perfezione, grigliato pazientemente per ottenere una pelle croccante e una carne scioglievole, ma anche deliziosi prosciutti confit, salsicce e gustose patate, arrostite lentamente nel fondo di cottura, e tanti altri prodotti da scoprire sul posto. Qui qualità, gusto, semplicità e tradizione sono le nostre parole d'ordine! Sia che vogliate condividere un buon pasto con la famiglia o gli amici sul posto, sia che vogliate gustare le nostre specialità a casa, COCORICO vi offre i suoi piatti da gustare sul posto o da portare via. Vi aspettiamo presto al COCORICO, dove tradizione e gusto vanno di pari passo con il piacere gastronomico!