La petite Cabane – Galgon

C’est une librairie-café qui va ouvrir ses portes fin 2022 à Galgon (33133) et où vous allez pouvoir acheter/déguster: Des livres en français pour petits & grands Des BDs & beaucoup de mangas! Une sélection de livres en anglais & en espagnol Des jeux de société familiaux & d’ambiance Des livres d’occasion à prix unique Des gourmandises à tomber par terre Du bon café, du bon thé et du super chocolat chaud Des ateliers & des clubs de lecture pour tous les âges Et surtout, de la bonne humeur! Bref, La petite Cabane sera un lieu où passer un bon moment, seul ou en famille, et où la seule envie que vous aurez en partant sera de revenir!

This bookshop-café will open its doors at the end of 2022 in Galgon (33133), where you'll be able to buy and taste: French books for young and old Comics & lots of manga! A selection of books in English & Spanish Family & fun board games Second-hand books at one-off prices Delicacies to die for Good coffee, good tea & great hot chocolate Workshops & book clubs for all ages And above all, good cheer! In short, La petite Cabane will be a place where you can have a great time, alone or with your family, and where the only thing you'll want to do when you leave is come back!

Das ist ein Buchladen-Café, das Ende 2022 in Galgon (33133) eröffnet wird und in dem Sie kaufen/verkosten können: Französischsprachige Bücher für Groß und Klein Comics und viele Mangas! Eine Auswahl an englischen und spanischen Büchern Gesellschaftsspiele für die ganze Familie und zur Unterhaltung Gebrauchte Bücher zu einmaligen Preisen Leckereien zum Niederknien Guter Kaffee, Tee und heiße Schokolade Workshops und Leseclubs für alle Altersgruppen Und vor allem: gute Laune! Kurzum, La petite Cabane ist ein Ort, an dem man allein oder mit der Familie eine gute Zeit verbringen kann und an den man nach dem Verlassen nur zurückkehren möchte

Dit is een boekwinkel-café dat eind 2022 zijn deuren opent in Galgon (33133) en waar je kunt kopen/proeven: Franse boeken voor jong en oud Strips en heel veel manga! Een selectie van boeken in het Engels en Spaans Bordspellen voor het hele gezin en plezier voor de hele familie Tweedehands boeken voor eenmalige prijzen Lekkernijen om voor te sterven Goede koffie, goede thee en heerlijke warme chocolademelk Workshops en boekenclubs voor alle leeftijden En bovenal, goed humeur! Kortom, La petite Cabane is een plek waar je een geweldige tijd kunt hebben, alleen of met je familie, en waar het enige wat je wilt doen als je weggaat is terugkomen!

Se trata de una librería-cafetería que abrirá sus puertas a finales de 2022 en Galgon (33133) y donde se podrá comprar/degustar: Libros en francés para grandes y pequeños Cómics y mucho manga Una selección de libros en inglés y español Juegos de mesa para toda la familia y diversión para toda la familia Libros de segunda mano a precios únicos Delicias para morirse Buen café, buen té y buen chocolate caliente Talleres y clubes de lectura para todas las edades Y, sobre todo, ¡buen humor! En resumen, La petite Cabane es un lugar para pasarlo en grande, solo o en familia, y donde lo único que querrás hacer cuando te vayas es volver

Si tratta di una libreria-caffetteria che aprirà i battenti alla fine del 2022 a Galgon (33133) e dove sarà possibile acquistare/degustare: Libri francesi per grandi e piccini Fumetti e molti manga! Una selezione di libri in inglese e spagnolo Giochi da tavolo e divertimento per tutta la famiglia Libri di seconda mano a prezzi irripetibili Prelibatezze da urlo Buon caffè, buon tè e ottima cioccolata calda Laboratori e club del libro per tutte le età E, soprattutto, buon umore! In breve, La petite Cabane è un luogo in cui ci si può divertire, da soli o in famiglia, e dove l'unica cosa che si desidera fare quando si parte è tornare!