Description
Pour votre mariage ou pour un autre évènement festif, tout doit être parfait pour satisfaire vos convives : la qualité du buffet, la variété du menu, la fraîcheur des produits, la saveur des mets, etc. N’oubliez pas qu’une réception est l’occasion de surprendre vos invités surtout au niveau du repas, car c’est ce dont vos invités se rappellent le mieux lors d’une fête. Cela tombe bien, la Métairie Gourmande propose un service de traiteur de qualité qui saura vous proposer une cuisine raffinée et adaptée à vos besoins. Tout est concocté de manière artisanale pour assurer un rendu goûteux et authentique. L’enseigne met un point d’honneur à cuisiner des ingrédients naturels. Quel que soit votre événement, la Métairie Gourmande vous accompagne dans le choix du menu et les formules adaptées : un menu sans fausses notes ! Laissez-vous surprendre par nos spécialités maison telles que la cassolette de Grenouilles aux pleurotes et aux asperges ou bien encore le millefeuille de Foie gras et sa pomme au magret.
English
For your wedding or other festive event, everything has to be perfect to satisfy your guests: the quality of the buffet, the variety of the menu, the freshness of the produce, the flavour of the food, etc. Don't forget that a reception is an opportunity to surprise your guests, especially when it comes to the meal, because that's what your guests remember best about a party. La Métairie Gourmande offers a quality catering service that will provide you with refined cuisine tailored to your needs. Everything is prepared using traditional methods to ensure a tasty, authentic result. The company makes a point of cooking with natural ingredients. Whatever your event, La Métairie Gourmande will help you choose the menu and the appropriate formulas: a menu without false notes! Let yourself be surprised by our home-made specialities, such as the frog cassolette with oyster mushrooms and asparagus, or the foie gras millefeuille with apple and duck breast.
Deutsch
Bei Ihrer Hochzeit oder einer anderen festlichen Veranstaltung muss alles perfekt sein, um Ihre Gäste zufrieden zu stellen: die Qualität des Buffets, die Vielfalt des Menüs, die Frische der Produkte, der Geschmack der Speisen usw. Denken Sie daran, dass ein Empfang die Gelegenheit bietet, Ihre Gäste vor allem beim Essen zu überraschen, denn das ist es, woran sich Ihre Gäste bei einem Fest am besten erinnern. Da trifft es sich gut, dass die Métairie Gourmande einen hochwertigen Cateringservice anbietet, der Ihnen eine raffinierte und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Küche anbieten kann. Alles wird auf handwerkliche Weise zusammengestellt, um ein geschmackvolles und authentisches Ergebnis zu gewährleisten. Die Marke legt großen Wert darauf, mit natürlichen Zutaten zu kochen. Was auch immer Ihre Veranstaltung ist, La Métairie Gourmande begleitet Sie bei der Auswahl des Menüs und der passenden Formeln: ein Menü ohne falsche Noten! Lassen Sie sich von unseren hausgemachten Spezialitäten überraschen, wie z. B. dem Cassolette de Grenouilles mit Austernpilzen und Spargel oder dem Millefeuille de Foie Gras und seinem Apfel mit Entenbrust.
Dutch
Voor je bruiloft of een andere feestelijke gebeurtenis moet alles perfect zijn om je gasten tevreden te stellen: de kwaliteit van het buffet, de variatie van het menu, de versheid van de producten, de smaak van het eten, enz. Vergeet niet dat een receptie een gelegenheid is om je gasten te verrassen, vooral wat betreft het eten, want dat is wat je gasten zich het beste herinneren van een feest. La Métairie Gourmande biedt een kwaliteitscateringdienst die u voorziet van een verfijnde keuken op maat van uw behoeften. Alles wordt op ambachtelijke wijze bereid voor een smakelijk, authentiek resultaat. Het bedrijf maakt er een punt van om met natuurlijke ingrediënten te koken. Wat uw evenement ook is, La Métairie Gourmande helpt u bij de keuze van het menu en de aangepaste formules: een menu zonder valse noten! Laat u verrassen door onze huisbereide specialiteiten, zoals de kikker cassolette met oesterzwammen en asperges, of de foie gras millefeuille met appel en eendenborst.
Español
Para su boda o cualquier otro acontecimiento festivo, todo debe ser perfecto para satisfacer a sus invitados: la calidad del bufé, la variedad del menú, la frescura de los productos, el sabor de la comida, etc. No olvide que una recepción es una oportunidad para sorprender a sus invitados, sobre todo en lo que se refiere a la comida, porque es lo que mejor recuerdan sus invitados de una fiesta. La Métairie Gourmande le ofrece un servicio de catering de calidad que le proporcionará una cocina refinada y adaptada a sus necesidades. Todo se prepara siguiendo métodos tradicionales para garantizar un resultado sabroso y auténtico. La empresa hace hincapié en cocinar con ingredientes naturales. Sea cual sea su evento, La Métairie Gourmande le ayudará a elegir el menú y las fórmulas adecuadas: ¡un menú sin notas falsas! Déjese sorprender por nuestras especialidades caseras, como la cassolette de rana con setas ostra y espárragos, o el milhojas de foie gras con manzana y magret de pato.
Italiano
Per il vostro matrimonio o un altro evento festivo, tutto deve essere perfetto per soddisfare i vostri ospiti: la qualità del buffet, la varietà del menu, la freschezza dei prodotti, il sapore dei cibi, ecc. Non dimenticate che il ricevimento è un'occasione per sorprendere i vostri ospiti, soprattutto per quanto riguarda il cibo, perché è quello che i vostri ospiti ricordano meglio di una festa. La Métairie Gourmande offre un servizio di catering di qualità che vi fornirà una cucina raffinata e adatta alle vostre esigenze. Tutto viene preparato con metodi tradizionali per garantire un risultato gustoso e autentico. L'azienda si impegna a cucinare con ingredienti naturali. Qualunque sia il vostro evento, La Métairie Gourmande vi aiuterà a scegliere il menu e le formule appropriate: un menu senza note false! Lasciatevi sorprendere dalle nostre specialità fatte in casa, come la cassolette di rane con funghi ostrica e asparagi o la millefoglie di foie gras con mele e petto d'anatra.