La maison d'Annie – Champdray

Bistrot – Resto – Salon de thé bio. tout est cuisiné maison à base de produits frais locaux, artisanaux et/ou bio. Repas végétarien ou sans gluten ou végan sur demande servis dans un lieu chaleureux et authentique, l'hiver au coin du feu et l'été, les pieds nus dans le verger. C'est ouvert du vendredi au lundi et les jours fériés de 9h à 18h. Restauration de 12h à 16h en continu. C'est mieux de réserver.

Bistrot – Resto – Salon de thé bio. Everything is home-cooked using fresh local, artisanal and/or organic produce. Vegetarian, gluten-free or vegan meals on request, served in a warm and authentic setting, by the fireside in winter and barefoot in the orchard in summer. Open Friday to Monday and on public holidays from 9am to 6pm. Continuous food service from 12pm to 4pm. Reservations recommended.

Bistro – Restaurant – Bio-Teesalon. Alles wird hausgemacht und aus frischen lokalen, handwerklichen und/oder Bio-Produkten zubereitet. Vegetarische oder glutenfreie oder vegane Mahlzeiten auf Anfrage, die in einem warmen und authentischen Ort serviert werden, im Winter am Kamin und im Sommer mit nackten Füßen im Obstgarten. Es ist von Freitag bis Montag und an Feiertagen von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Restauration von 12 bis 16 Uhr durchgehend. Am besten reservieren Sie.

Biologische bistro – restaurant – tearoom. Alles is huisbereid met verse lokale, traditionele en/of biologische producten. Vegetarische, glutenvrije of veganistische maaltijden op aanvraag, geserveerd in een warm en authentiek kader, in de winter bij het haardvuur en in de zomer met blote voeten in de boomgaard. Open van vrijdag tot maandag en op feestdagen van 9 tot 18 uur. Catering van 12 tot 16 uur non-stop. U kunt het beste van tevoren reserveren.

Bistrot ecológico – restaurante – salón de té. Todo casero con productos frescos locales, tradicionales y/o ecológicos. Platos vegetarianos, sin gluten o veganos previa petición, servidos en un ambiente cálido y auténtico, en invierno junto al fuego y en verano con los pies descalzos en el huerto. Abierto de viernes a lunes y festivos de 9.00 a 18.00 h. Catering de 12h a 16h ininterrumpidamente. Conviene reservar con antelación.

Bistrot biologico – ristorante – sala da tè, tutto cucinato in casa con prodotti freschi locali, tradizionali e/o biologici. Piatti vegetariani, senza glutine o vegani su richiesta, serviti in un ambiente caldo e autentico, in inverno accanto al fuoco e in estate a piedi nudi nel frutteto. Aperto dal venerdì al lunedì e nei giorni festivi dalle 9.00 alle 18.00. Ristorazione dalle 12.00 alle 16.00 ininterrottamente. È preferibile prenotare in anticipo.