La Joncquière – Jonchery-sur-Vesle

Ce restaurant propose une cuisine traditionnelle réalisée par des adultes handicapés. Ils y reçoivent une formation professionnelle, qui les responsabilise et leur permet d'acquérir une réelle autonomie dans leur vie quotidienne.

This restaurant offers traditional cuisine produced by disabled adults. They receive professional training which allows them to take responsibility and acquire true autonomy in their daily lives.

In diesem Restaurant wird traditionelle Küche angeboten, die von Erwachsenen mit Behinderungen zubereitet wird. Sie erhalten hier eine Berufsausbildung, die ihnen Verantwortung überträgt und sie in ihrem täglichen Leben wirklich selbstständig macht.

Dit restaurant biedt traditionele gerechten bereid door gehandicapte volwassenen. Ze krijgen een beroepsopleiding, waardoor ze een gevoel van verantwoordelijkheid krijgen en echte onafhankelijkheid in hun dagelijks leven kunnen verwerven.

Este restaurante ofrece cocina tradicional preparada por adultos discapacitados. Reciben una formación profesional que les da un sentido de la responsabilidad y les permite adquirir una verdadera independencia en su vida cotidiana.

Questo ristorante offre una cucina tradizionale preparata da adulti disabili. Ricevono una formazione professionale che li responsabilizza e permette loro di acquisire una reale indipendenza nella vita quotidiana.