La guinguette du couvent – Guebwiller

Retrouvez aux Dominicains : un espace de restauration avec des propositions variées composées de produits frais et de qualité ! Le chef Adrien, cuisinier-traiteur issenheimois, s'installe à l'arrière du Couvent, pour pouvoir s'y restaurer midi et soir. La carte proposée change tous les trois jours… De quoi ravir les papilles à chaque visite ! En venant manger à l'ombre des tilleuls à Guebwiller (et non Lautenbach !), les visiteurs sont invités à profiter du cadre exceptionnel du lieu, faisant face au vignoble de la vallée.

At the Dominicans, you will find a restaurant with a variety of fresh, quality products! Chef Adrien, a cook and caterer from Issenheim, has set up shop at the back of the Convent, so that you can eat there for lunch and dinner. The menu changes every three days… What to delight the taste buds with each visit! By coming to eat in the shade of the lime trees in Guebwiller (and not Lautenbach!), visitors are invited to enjoy the exceptional setting of the place, facing the vineyards of the valley.

In Les Dominicains finden Sie: einen Restaurantbereich mit vielfältigen Angeboten, die aus frischen und hochwertigen Produkten bestehen! Der Küchenchef Adrien, ein Koch und Feinkosthändler aus Isenheim, lässt sich im hinteren Teil des Klosters nieder, sodass Sie dort mittags und abends essen können. Die angebotene Speisekarte wechselt alle drei Tage… So kann man bei jedem Besuch den Gaumen erfreuen! Wenn Sie zum Essen in den Schatten der Linden in Guebwiller (und nicht Lautenbach!) kommen, sind die Besucher eingeladen, die außergewöhnliche Umgebung des Ortes zu genießen, der den Weinbergen des Tals gegenüberliegt.

Bij de Dominicanen vindt u een restaurant met een breed scala aan verse kwaliteitsproducten! Chef Adrien, een kok en traiteur uit Issenheim, heeft zich gevestigd aan de achterkant van het klooster, zodat u er kunt eten voor lunch en diner. Het menu verandert om de drie dagen… Genoeg om bij elk bezoek de smaakpapillen te verwennen! Door te komen eten in de schaduw van de lindebomen in Guebwiller (en niet in Lautenbach!) wordt de bezoeker uitgenodigd om te profiteren van de uitzonderlijke omgeving van de plek, met uitzicht op de wijngaarden van de vallei.

En el Dominicans, encontrará un restaurante con una amplia gama de productos frescos y de calidad El chef Adrien, cocinero y hostelero de Issenheim, se ha instalado en la parte trasera del Convento, para que pueda comer y cenar allí. El menú cambia cada tres días… Suficiente para deleitar el paladar en cada visita Al venir a comer a la sombra de los tilos de Guebwiller (¡y no a Lautenbach!), se invita a los visitantes a aprovechar el marco excepcional del lugar, frente a los viñedos del valle.

Presso i Dominicani troverete un ristorante con una vasta gamma di prodotti freschi e di qualità! Lo chef Adrien, cuoco e ristoratore di Issenheim, si è insediato sul retro del convento, in modo che possiate mangiare lì a pranzo e a cena. Il menu cambia ogni tre giorni… Tanto da deliziare le papille gustative a ogni visita! Venendo a mangiare all'ombra dei tigli di Guebwiller (e non di Lautenbach!), i visitatori sono invitati ad approfittare della cornice eccezionale del luogo, affacciato sui vigneti della valle.