la Guinguette de la Vis – Rogues

La guinguette qui fait vibrer les Cévennes, entr ela cascade de la Vis et le cirque de Navacelles. Un lieu pensé comme un espace de vie, de rencontres et de partage, où se mêlent musique, tapas, nature et moments suspendus au bords de la Vis.

The lively guinguette in the Cévennes, between the Vis waterfall and the Navacelles circus. A place for living, meeting and sharing, where music, tapas, nature and suspended moments on the banks of the river Vis come together.

Die Guinguette, die die Cevennen zwischen dem Wasserfall der Vis und dem Cirque de Navacelles zum Vibrieren bringt. Ein Ort, der als Lebensraum für Begegnungen und Austausch gedacht ist, wo sich Musik, Tapas, Natur und schwebende Momente am Ufer der Vis vermischen.

De guinguette die de Cevennen doet trillen, tussen de waterval van Vis en het circus van Navacelles. Het is een plek om te leven, te ontmoeten en te delen, waar muziek, tapas, natuur en zwevende momenten aan de oevers van de Vis samenkomen.

La guinguette que hace vibrar las Cevenas, entre la cascada del Vis y el circo de Navacelles. Es un lugar para vivir, reunirse y compartir, donde se dan cita la música, las tapas, la naturaleza y los momentos suspendidos a orillas del Vis.

La guinguette che fa vibrare le Cévennes, tra la cascata del Vis e il circo di Navacelles. È un luogo di vita, di incontro e di condivisione, dove si incontrano musica, tapas, natura e momenti sospesi sulle rive del Vis.