La ferme du Château – Saint-Fargeau

La Ferme du Château est un endroit remarquable, instructif et un retour en arrière des plus agréables avec ses animaux en liberté (chèvres, veaux, poules, cochons, canards, oies…). Profitez des nombreuses animations qui raviront petits et grands : dégustez un morceau de pain sorti tout droit du four, donnez le biberon aux veaux et aux chevreaux, goûtez le lait de chèvre encore chaud, baladez-vous en poney dans la ferme, caressez tous les animaux présents !

Bauernhof des Schlosses. In 500 Metern Entfernung vom Schloss entdeckt man einen großen Bauernhof des Puisaye aus dem 19. Jh mit quadratische Hofanlage, eine Art "Konservatorium" des Landlebens zu Anfang des 19. Jh mit Tieren und Hühnerhof, Material und heute praktisch vergessenen Berufen.

Die Ferme du Château ist ein bemerkenswerter, lehrreicher Ort und ein höchst angenehmer Rückblick in die Vergangenheit mit seinen frei lebenden Tieren (Ziegen, Kälber, Hühner, Schweine, Enten, Gänse…). Nutzen Sie die zahlreichen Animationen, die Groß und Klein begeistern: Probieren Sie ein Stück Brot direkt aus dem Ofen, geben Sie den Kälbern und Zicklein das Fläschchen, probieren Sie die noch warme Ziegenmilch, reiten Sie auf Ponys über den Hof und streicheln Sie alle anwesenden Tiere!

De kasteelboerderij is een opmerkelijke plek, leerzaam en een aangename stap terug in de tijd met zijn loslopende dieren (geiten, kalveren, kippen, varkens, eenden, ganzen, enz.). Profiteer van de vele activiteiten die jong en oud zullen bekoren: proef een stuk brood rechtstreeks uit de oven, voer de kalfjes en geiten, proef de geitenmelk terwijl deze nog warm is, maak een ponyritje rond de boerderij en aai alle aanwezige dieren!

La Granja del Castillo es un lugar extraordinario, instructivo y un agradable paso atrás en el tiempo con sus animales en libertad (cabras, terneros, pollos, cerdos, patos, gansos, etc.). Aproveche las numerosas actividades que harán las delicias de grandes y pequeños: pruebe un trozo de pan recién salido del horno, dé de comer a los terneros y las cabras, pruebe la leche de cabra aún caliente, dé un paseo en poni por la granja y acaricie a todos los animales presentes

La Fattoria del Castello è un luogo straordinario, istruttivo e un piacevole passo indietro nel tempo con i suoi animali liberi (capre, vitelli, galline, maiali, anatre, oche, ecc.). Approfittate delle numerose attività che faranno la gioia di grandi e piccini: assaggiate un pezzo di pane direttamente dal forno, date da mangiare ai vitelli e alle capre, assaggiate il latte di capra ancora caldo, fate un giro in pony per la fattoria e accarezzate tutti gli animali presenti!