La côte et l'arête – Lescar

Dans la zone commerciale de Lescar, à 6km de Pau, vous viendrez faire une pause déjeuner ou diner dans ce grand restaurant. La spécialité, ce sont les grillades à la plancha: de viandes ( maturées quatre semaines dans les frigos afin d'affiner son goût) et de poissons frais servis avec différents assaisonnements. Chaque plat est assorti de frites et de salade. La grande salle est colorée et gaie et la terrasse est vaste et agréable, décorée de végétaux. Toute la cuisine est faite maison avec des produits frais.

In the commercial area of Lescar, 6km from Pau, you will come to have a lunch or dinner break in this great restaurant. The specialty is grilled meat (matured for four weeks in the fridge to refine its taste) and fresh fish served with different seasonings. Each dish is accompanied by French fries and salad. The large room is colorful and cheerful and the terrace is large and pleasant, decorated with plants. All the food is home-made with fresh products.

In der Einkaufszone von Lescar, 6 km von Pau entfernt, können Sie in diesem großen Restaurant eine Mittags- oder Abendpause machen. Die Spezialität sind Grillgerichte auf der Plancha: Fleisch (vier Wochen im Kühlschrank gereift, um den Geschmack zu verfeinern) und frischer Fisch, die mit verschiedenen Gewürzen serviert werden. Zu jedem Gericht werden Pommes frites und Salat serviert. Der große Saal ist farbenfroh und fröhlich und die Terrasse ist groß und angenehm, mit Pflanzen geschmückt. Die gesamte Küche ist hausgemacht und besteht aus frischen Zutaten.

In de commerciële wijk Lescar, op 6 km van Pau, kunt u komen lunchen of dineren in dit geweldige restaurant. De specialiteit is gegrild vlees (vier weken gerijpt in de koelkasten om de smaak te verfijnen) en verse vis geserveerd met verschillende kruiden. Bij elk gerecht worden frietjes en salade geserveerd. De grote kamer is kleurrijk en vrolijk en het terras is groot en aangenaam, versierd met planten. Al het eten is huisgemaakt met verse producten.

En la zona comercial de Lescar, a 6 km de Pau, puede venir a comer o cenar en este gran restaurante. La especialidad es la carne a la parrilla (madurada durante cuatro semanas en los frigoríficos para afinar su sabor) y el pescado fresco servido con diferentes condimentos. Cada plato se acompaña de patatas fritas y ensalada. El amplio salón es colorido y alegre y la terraza es grande y agradable, decorada con plantas. Toda la comida es casera con productos frescos.

Nella zona commerciale di Lescar, a 6 km da Pau, potete venire a pranzare o cenare in questo ottimo ristorante. La specialità è la carne alla griglia (frollata per quattro settimane nei frigoriferi per affinarne il gusto) e il pesce fresco servito con diversi condimenti. Ogni piatto è accompagnato da patatine e insalata. L'ampia sala è colorata e allegra e la terrazza è grande e piacevole, decorata con piante. Tutto il cibo è fatto in casa con prodotti freschi.