Description
Que vous ayez une petite faim, grande soif ou simplement envie de faire une pause, La Cantine des Voyageurs répond aux besoins de tous les passagers. Jus d'orange pressé, granola et fruits frais pour un petit-déjeuner, sandwichs, wraps et salades pour un encas avant d'embarquer.
On se retrouve également autour de la vitrine chaude avec ses parts de pizzas, pissaladières et autres quiches du jour.
English
Whether you're hungry, thirsty or just want a break, La Cantine des Voyageurs caters to the needs of all passengers. Freshly squeezed orange juice, granola and fresh fruit for breakfast, sandwiches, wraps and salads for a snack before boarding.
We also meet around the hot window with its slices of pizza, pissaladières and other quiches of the day.
Deutsch
Ob Sie einen kleinen Hunger oder großen Durst haben oder einfach nur eine Pause machen möchten, La Cantine des Voyageurs erfüllt die Bedürfnisse aller Passagiere. Frisch gepresster Orangensaft, Granola und frisches Obst für ein Frühstück, Sandwiches, Wraps und Salate für einen Snack vor dem Einsteigen.
Man trifft sich auch um die warme Vitrine mit den Pizzastücken, Pissaladière und anderen Quiches des Tages.
Dutch
Of u nu honger, dorst of gewoon een pauze wilt, La Cantine des Voyageurs is er voor alle passagiers. Vers geperst sinaasappelsap, granola en vers fruit voor het ontbijt, sandwiches, wraps en salades voor een tussendoortje voordat u aan boord gaat.
U kunt ook kennismaken met de warme vitrine met zijn plakken pizza's, pissaladières en andere quiches van de dag.
Español
Ya tenga hambre, sed o simplemente quiera descansar, La Cantine des Voyageurs atiende a todos los pasajeros. Zumo de naranja recién exprimido, granola y fruta fresca para desayunar, sándwiches, wraps y ensaladas para merendar antes de embarcar.
También podrá reunirse en torno a la vitrina caliente con sus porciones de pizzas, pissaladières y otras quiches del día.
Italiano
Che abbiate fame, sete o semplicemente voglia di fare una pausa, La Cantine des Voyageurs si rivolge a tutti i passeggeri. Succo d'arancia appena spremuto, muesli e frutta fresca per la colazione, panini, wrap e insalate per uno spuntino prima dell'imbarco.
È anche possibile incontrarsi intorno alla vetrina calda con i suoi tranci di pizza, pissaladières e altre quiche del giorno.