La Cachette – Marseille 2e Arrondissement

Un endroit propice à la détente avec une belle terrasse ombragée, à l’écart de la circulation tout en étant à deux pas de la mairie et du Vieux port. Des plats typiques de bistrot revisités. Restaurant authentique avec une ambiance familiale. Le soir, au lieu de mettre les petits plats dans les grands, nous proposons les plats du midi en format tapas, à partager ou pas…. Les menus sont traduits en anglais. Le restaurant fait le tri des déchets et privilégie les circuits courts et les producteurs locaux.

A place to relax, with a lovely shaded terrace, away from traffic, yet a stone's throw from the town hall and the Old Port. Typical bistro dishes revisited. An authentic restaurant with a family atmosphere. In the evening, instead of going all out, we offer our lunch dishes in tapas format, to share or not…. Yes, menus are translated into English

Ein Ort zum Entspannen mit einer schönen schattigen Terrasse, abseits vom Verkehr und doch nur wenige Schritte vom Rathaus und dem Alten Hafen entfernt. Typische Bistrogerichte in neuem Gewand. Authentisches Restaurant mit familiärer Atmosphäre. Abends bieten wir die Gerichte des Mittagessens nicht in großen Mengen an, sondern als Tapas, zum Teilen oder auch nicht? Die Speisekarten werden ins Englische übersetzt. Das Restaurant trennt den Müll und bevorzugt kurze Wege und lokale Produzenten.

Een plek om te ontspannen, met een heerlijk schaduwrijk terras, weg van het verkeer, maar toch op een steenworp afstand van het stadhuis en de Oude Haven. Typische bistrogerechten in een nieuw jasje. Een authentiek restaurant met een familiale sfeer. S Avonds bieden we onze lunchgerechten aan in tapasformaat, om te delen of niet. De menu's zijn vertaald in het Engels. Het restaurant sorteert zijn afval en geeft de voorkeur aan korte circuits en lokale producenten.

Un lugar ideal para relajarse, con una agradable terraza a la sombra, lejos del tráfico, pero a un tiro de piedra del ayuntamiento y del Puerto Viejo. Platos típicos de bistró revisitados. Un restaurante auténtico en un ambiente familiar. Por la noche, en lugar de ir a por todas, ofrecemos nuestros platos del mediodía en formato de tapas, para compartir o no…. Sí, los menús están traducidos al inglés

Un luogo di relax, con una bella terrazza ombreggiata, lontano dal traffico, ma a due passi dal municipio e dal Porto Vecchio. Piatti tipici da bistrot rivisitati. Un ristorante autentico con un'atmosfera familiare. La sera, invece di fare il tutto esaurito, proponiamo i piatti del pranzo in formato tapas, da condividere o meno. I menu sono tradotti in inglese. Il ristorante fa la raccolta differenziata e privilegia i circuiti brevi e i produttori locali.