La Belloteka – Biarritz

David Roumieu vous accueille tous les soirs, samedi midi compris dans son bar/restaurant en plein centre des halles de Biarritz. Cuisine à la braise au four josper, produits frais avec son incontournable pièce de Galice maturé 60 jours. Mais aussi… Privatisation, séminaires, animations et concerts! Plats de Galice et viande grillée au charbon de bois servis dans un restaurant mêlant murs en pierres brutes et art abstrait

David Roumieu welcomes you every evening, including Saturday lunchtime, to his bar/restaurant in the centre of Biarritz. Cooked in a josper oven, fresh products with its unavoidable Galician piece of meat matured for 60 days. But also… Privatization, seminars, animations and concerts! Galician dishes and charcoal-grilled meat served in a restaurant combining rough stone walls and abstract art

David Roumieu empfängt Sie jeden Abend, einschließlich Samstagmittag, in seiner Bar/Restaurant im Zentrum der Markthallen von Biarritz. Gegrillte Speisen aus dem Josper-Ofen, frische Produkte, darunter sein unumgängliches Stück Galizien, das 60 Tage gereift ist. Aber auch… Privatisierungen, Seminare, Animationen und Konzerte! Galizische Gerichte und Fleisch vom Holzkohlegrill in einem Restaurant mit einer Mischung aus Steinmauern und abstrakter Kunst

David Roumieu ontvangt u elke avond, ook op zaterdagmiddag, in zijn bar/restaurant in het centrum van Biarritz. Gekookt in een josper oven, verse producten met zijn onvermijdelijke Galicische stukje vlees gerijpt gedurende 60 dagen. Maar ook… Privatisering, seminars, animaties en concerten! Galicische gerechten en op houtskool gegrild vlees geserveerd in een restaurant met ruwe stenen muren en abstracte kunst

David Roumieu le recibe todas las noches, incluso los sábados al mediodía, en su bar-restaurante del centro de Biarritz. Cocinado en horno de josper, productos frescos con su ineludible pieza de carne gallega madurada durante 60 días. Pero también… ¡Privatización, seminarios, animaciones y conciertos! Platos gallegos y carne a la brasa servidos en un restaurante que combina paredes de piedra tosca y arte abstracto

David Roumieu vi accoglie ogni sera, compreso il sabato a pranzo, nel suo bar-ristorante nel centro di Biarritz. Cotti in un forno josper, prodotti freschi con il suo immancabile pezzo di carne galiziana frollata per 60 giorni. Ma anche? Privatizzazioni, seminari, animazioni e concerti! Piatti galiziani e carne alla brace serviti in un ristorante che unisce pareti in pietra grezza e arte astratta