Description
Attenant à la maison des vins et boutique du terroir autour du Pic saint Loup, In Vina Terra vous propose pour le déjeuner, du mardi au samedi, une cuisine maison et traditionnelle avec un joli patio en saison. N’hésitez pas à venir découvrir notre carte concoctée par notre chef.
En saison estivale, le restaurant est également ouvert en soirée les vendredis et samedis.
(voir programme des animations sur Facebook et Instagram). Tout au long de l’année, n’hésitez pas à nous contacter pour vos évènements privés (réunion d’affaires, anniversaire………) nous saurons répondre à votre demande.
English
Adjacent to the wine house and local shop around the Pic St Loup, In Vina Terra offers traditional "100% home-made" cuisine for lunch, with a pretty patio in season. At any time of the day, you can quench your thirst or enjoy a light snack. Every Friday evening throughout the year, come and have a good time in the restaurant or wine bar, with charcuterie and cheese boards, salads, hot and cold tapas, as well as the dishes of the moment. During the summer season, we are also open on Saturday evenings, and organise concert and wine tasting evenings.
Deutsch
In Vina Terra, das an das Weinhaus und die Boutique des Terroirs rund um den Pic saint Loup angrenzt, bietet Ihnen von Dienstag bis Samstag zum Mittagessen eine hausgemachte und traditionelle Küche mit einem schönen Innenhof in der Saison. Zögern Sie nicht, unsere von unserem Küchenchef zusammengestellte Speisekarte zu entdecken.
In der Sommersaison ist das Restaurant freitags und samstags auch abends geöffnet.
(siehe Animationsprogramm auf Facebook und Instagram). Das ganze Jahr über können Sie uns für private Veranstaltungen (Geschäftstreffen, Geburtstag, etc.) kontaktieren.
Dutch
Naast het wijnhuis en de winkel met streekproducten rond de Pic saint Loup serveert In Vina Terra van dinsdag tot zaterdag traditionele huisgemaakte gerechten voor de lunch, met een mooi terras in het seizoen. Aarzel niet om ons menu, samengesteld door onze chef-kok, te komen ontdekken.
Tijdens het zomerseizoen is het restaurant ook 's avonds geopend op vrijdag en zaterdag.
(Bekijk het evenementenprogramma op Facebook en Instagram). Aarzel niet om het hele jaar door contact met ons op te nemen voor uw privé-evenementen (zakelijke bijeenkomsten, verjaardagen, enz.). We zullen graag aan uw wensen voldoen.
Español
Junto a la casa del vino y la tienda de productos locales en torno al Pic saint Loup, In Vina Terra sirve comida casera tradicional para el almuerzo de martes a sábado, con un bonito patio en temporada. No dude en venir a descubrir nuestra carta elaborada por nuestro chef.
Durante la temporada estival, el restaurante también abre por la noche los viernes y sábados.
(Consulte el programa de eventos en Facebook e Instagram). Durante todo el año, no dude en ponerse en contacto con nosotros para sus eventos privados (reuniones de negocios, cumpleaños, etc.) Estaremos encantados de satisfacer sus deseos.
Italiano
Adiacente alla casa vinicola e al negozio di prodotti locali intorno al Pic saint Loup, In Vina Terra serve una cucina casalinga tradizionale a pranzo dal martedì al sabato, con un grazioso patio in stagione. Non esitate a venire a scoprire il nostro menu elaborato dal nostro chef.
Durante la stagione estiva, il ristorante è aperto anche la sera il venerdì e il sabato.
(Consultate il programma degli eventi su Facebook e Instagram). Durante tutto l'anno, non esitate a contattarci per i vostri eventi privati (riunioni di lavoro, compleanni, ecc.): saremo lieti di soddisfare le vostre richieste.