Hôtel-restaurant les Vallées Labellemontagne – La Bresse

Au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, l'hôtel Les Vallées vous accueille dans une ambiance familiale et montagnarde. Idéal pour alterner travail, sports et loisirs, été comme hiver.

In the heart of the Ballons des Vosges Regional Natural Park, the hotel Les Vallées welcomes you in a family and mountain atmosphere. Ideal for alternating work, sports and leisure, summer and winter.

Im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges empfängt Sie das Hotel Les Vallées in einer familiären und bergigen Atmosphäre. Ideal, um Arbeit, Sport und Freizeit im Sommer wie im Winter abzuwechseln.

In het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges heet het hotel Les Vallées u welkom in een familiaire en bergachtige sfeer. Ideaal om werk, sport en vrije tijd af te wisselen, in zomer en winter.

En el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges, el hotel Les Vallées le acoge en un ambiente familiar y de montaña. Ideal para alternar trabajo, deporte y ocio, en verano e invierno.

Nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, l'hotel Les Vallées vi accoglie in un'atmosfera familiare e montana. Ideale per alternare lavoro, sport e tempo libero, in estate e in inverno.