Description
Hôtel restaurant familial de charme situé au débarcadère à 15 minutes de Roscoff. Chambres tout confort avec vue sur mer et salle de bains privatives. Plages à proximité.
Bar, restaurant, terrasse ensoleillée. Accueil groupes et séminaires, cuisine traditionnelle, spécialité : poissons et crustacés.
Distance du débarcadère : 50 m.
English
Charming family-run hotel-restaurant located at the landing stage 15 minutes from Roscoff. Comfortable rooms with sea views and private bathrooms. Beaches nearby.
Bar, restaurant, sunny terrace. Groups and seminars welcome, traditional cuisine, specializing in fish and shellfish.
Distance from landing stage: 50 m.
Deutsch
Charmantes Familienhotel und Restaurant an der Landungsbrücke, 15 Minuten von Roscoff entfernt. Komfortable Zimmer mit Meerblick und eigenem Bad. Strände in der Nähe.
Bar, Restaurant, Sonnenterrasse. Empfang von Gruppen und Seminaren, traditionelle Küche, Spezialität: Fisch und Krustentiere.
Entfernung zur Anlegestelle: 50 m.
Dutch
Charmant familiehotel-restaurant gelegen aan de aanlegsteiger op 15 minuten van Roscoff. Comfortabele kamers met uitzicht op zee en eigen badkamer. Stranden in de buurt.
Bar, restaurant, zonnig terras. Groepen en seminars welkom, traditionele keuken, gespecialiseerd in vis en schaaldieren.
Afstand tot de aanlegsteiger: 50 m.
Español
Encantador hotel restaurante familiar situado en el embarcadero a 15 minutos de Roscoff. Habitaciones confortables con vistas al mar y baño privado. Playas cercanas.
Bar, restaurante, terraza soleada. Acogida de grupos y seminarios, cocina tradicional especializada en pescados y mariscos.
Distancia del embarcadero: 50 m.
Italiano
Affascinante hotel-ristorante a conduzione familiare situato all'imbarcadero a 15 minuti da Roscoff. Camere confortevoli con vista sul mare e bagno privato. Spiagge vicine.
Bar, ristorante, terrazza soleggiata. Accoglienza di gruppi e seminari, cucina tradizionale, specializzata in pesce e crostacei.
Distanza dall'imbarcadero: 50 m.