Hôtel Restaurant Le Voyageur – Cadillac-sur-Garonne

Un cadre charmant avec une terrasse dressée en saison estivale face aux remparts de Cadillac, un accueil souriant, un service attentionné, une cuisine traditionnelle joliment réalisée : tels sont les atouts de cette adresse. Durand la période de confinement, Le Voyageur vous propose à emporter fish & chips, plats du jour et burgers.

A charming atmosphere with a summer terrace in front of Cadillac's ramparts, a smiling welcome, a thoughtful service, a nicely traditionnal cuisine : there are the assets of this address.

Ein charmanter Rahmen mit einer im Sommer gedeckten Terrasse gegenüber der Stadtmauer von Cadillac, ein lächelnder Empfang, ein aufmerksamer Service und eine schön zubereitete traditionelle Küche: Das sind die Vorzüge dieser Adresse. Während der Sperrzeit bietet Ihnen das Le Voyageur Fish & Chips, Tagesgerichte und Burger zum Mitnehmen an.

Een charmant kader met een terras dat tijdens het zomerseizoen op de wallen van Cadillac is aangelegd, een glimlachende ontvangst, een attente bediening en een prachtig bereide traditionele keuken: dat zijn de troeven van dit adres. Tijdens de opsluiting biedt Le Voyageur fish & chips, dagschotels en hamburgers om mee te nemen.

En un entorno encantador con una terraza instalada durante la temporada veraniega frente a las murallas de Cadillac. Una atención sonriente y amable y una cocina tradicional muy bien preparada: estos son los puntos fuertes de este lugar. Durante los periodos de confinamiento, “Le Voyageur” ofrece para llevar: Fish & chips, menú del día y hamburguesas.

Un ambiente incantevole con una terrazza allestita nella stagione estiva di fronte ai bastioni di Cadillac, un'accoglienza sorridente, un servizio attento e una cucina tradizionale ben preparata: questi sono i punti di forza di questo indirizzo. Durante il periodo di reclusione, Le Voyageur offre fish & chips, specialità del giorno e hamburger da asporto.