Hôtel – restaurant Le Phare – Perros-Guirec

L'hôtel-restaurant Le Phare, situé à Ploumanac'h "Village préféré des Français 2015" et au cœur de la cité de granit rose, vous invite à découvrir ses nombreux paysages maritimes et insolites où la terre et la mer sont parsemés de rochers roses : Château de Costaérés, plage de Saint-Guirec (à 500 m), Port de Ploumanac'h (à 150 m), terrain de tennis (à 150 m), aire de jeux et Parc des Sculptures, arrêt de bus situé en face de l'hôtel. Notre restaurant vous accueille dans un cadre familial et convivial. Laissez-vous tenter par nos mets de saison. Notre équipe se fera un plaisir de vous conseiller sur les lieux à découvrir lors de votre séjour…

The hotel-restaurant Le Phare, located in Ploumanac'h, "France's Favorite Village 2015" and in the heart of the pink granite town, invites you to discover its many unusual seascapes where land and sea are dotted with pink rocks: Château de Costaérés, Saint-Guirec beach (500 m away), Port de Ploumanac'h (150 m away), tennis court (150 m away), playground and Parc des Sculptures, bus stop opposite the hotel. Our restaurant welcomes you in a friendly, family atmosphere. Let yourself be tempted by our seasonal dishes. Our team will be delighted to advise you on places to discover during your stay…

Das Hotel-Restaurant Le Phare in Ploumanac'h, dem "Lieblingsdorf der Franzosen 2015" und im Herzen der Stadt aus rosa Granit, lädt Sie ein, die zahlreichen maritimen und ungewöhnlichen Landschaften zu entdecken, in denen Land und Meer mit rosafarbenen Felsen übersät sind: Schloss Costaérés, Strand von Saint-Guirec (500 m entfernt), Hafen von Ploumanac'h (150 m entfernt), Tennisplatz (150 m entfernt), Spielplatz und Parc des Sculptures, Bushaltestelle gegenüber dem Hotel. Unser Restaurant empfängt Sie in einem familiären und geselligen Rahmen. Lassen Sie sich von unseren saisonalen Gerichten verwöhnen. Unser Team gibt Ihnen gerne Tipps, welche Orte Sie während Ihres Aufenthalts entdecken können…

Het hotel-restaurant Le Phare, gelegen in Ploumanac'h, "2015 Favourite Village of the French", in het hart van de roze granieten stad, nodigt u uit om de vele ongewone zeegezichten te ontdekken waar land en zee bezaaid zijn met roze rotsen: Château de Costaérés, strand Saint-Guirec (op 500 m), Port de Ploumanac'h (op 150 m), tennisbaan (op 150 m), speeltuin en Sculpture Park, bushalte tegenover het hotel. Ons restaurant verwelkomt u in een gezellige familiesfeer. Laat u verleiden door onze seizoensgebonden gerechten. Ons team adviseert u graag over de plaatsen die u tijdens uw verblijf kunt ontdekken…

El hotel-restaurante Le Phare, situado en Ploumanac'h, "Pueblo Favorito de los Franceses 2015", en el corazón de la ciudad del granito rosa, le invita a descubrir sus numerosos e insólitos paisajes marinos donde la tierra y el mar están salpicados de rocas rosas: Castillo de Costaérés, playa de Saint-Guirec (a 500 m), Puerto de Ploumanac'h (a 150 m), pista de tenis (a 150 m), parque infantil y Parque de Esculturas, parada de autobús frente al hotel. Nuestro restaurante le da la bienvenida en un ambiente familiar y acogedor. Déjese tentar por nuestros platos de temporada. Nuestro equipo estará encantado de aconsejarle sobre los lugares que podrá descubrir durante su estancia…

L'hotel-ristorante Le Phare, situato a Ploumanac'h, "Villaggio preferito di Francia 2015", nel cuore della città di granito rosa, vi invita a scoprire i suoi numerosi e insoliti paesaggi marini, dove terra e mare sono punteggiati da rocce rosa: Château de Costaérés, spiaggia di Saint-Guirec (a 500 m), Port de Ploumanac'h (a 150 m), campo da tennis (a 150 m), parco giochi e Parco delle Sculture, fermata dell'autobus di fronte all'hotel. Il nostro ristorante vi accoglie in un'atmosfera familiare e amichevole. Lasciatevi tentare dai nostri piatti di stagione. Il nostro team sarà lieto di consigliarvi i luoghi da scoprire durante il vostro soggiorno…