Hôtel Restaurant Le Belvédère – Rocamadour

C'est sur les hauteurs de la pittoresque et verdoyante vallée de l'alzou, avec vue sur la cité médiévale, que l'hôtel restaurant Le Belvédère vous accueillera. Depuis la terrasse ou depuis votre chambre, vous pourrez admirer une vue vertigineuse sur la cité de Rocamadour et ses illuminations. Nos 17 chambres à la décoration soignée, possèdent toute une salle de bain privée, ainsi que la télévision écran plat. Pour les familles, nous disposons de chambres triples, et de deux chambres communicantes, pour 4 personnes. L'hébergement des enfants de moins de 10 ans est gratuit dans la chambre des parents (chambre triple, en 3ème pers). Nos chambres avec vue sur la cité de Rocamadour vous offrent, grâce à une large baie vitrée une vue unique sur les illuminations.

The hotel restaurant Le Belvédère welcomes you to the heights of the picturesque, verdant Alzou valley, overlooking the medieval town. From the terrace or from your room, you can admire a breathtaking view of Rocamadour and its illuminations. Our 17 tastefully decorated rooms all have private bathrooms and flat-screen TVs. For families, we have triple rooms and two communicating rooms for 4 people. Children under 10 stay free of charge in their parents' room (triple room, 3rd person). Our rooms with a view of the town of Rocamadour offer a unique view of the illuminations, thanks to a large bay window.

Auf den Anhöhen des malerischen, grünen Alzou-Tals mit Blick auf die mittelalterliche Stadt empfängt Sie das Hotel-Restaurant Le Belvédère. Von der Terrasse oder von Ihrem Zimmer aus können Sie einen schwindelerregenden Blick auf die Stadt Rocamadour und ihre Beleuchtung genießen. Unsere 17 Zimmer sind sorgfältig dekoriert und verfügen alle über ein eigenes Bad sowie einen Flachbildfernseher. Für Familien bieten wir Dreibettzimmer und zwei Zimmer mit Verbindungstür für 4 Personen. Kinder unter 10 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern (Dreibettzimmer, in der 3. Person). Unsere Zimmer mit Blick auf die Stadt Rocamadour bieten Ihnen dank einer großen Fensterfront einen einzigartigen Blick auf die Illuminationen.

Het hotelrestaurant Le Belvédère verwelkomt je op de hoogten van de pittoreske groene Alzou-vallei, met uitzicht op de middeleeuwse stad. Vanaf het terras of vanuit je kamer kun je genieten van een adembenemend uitzicht op Rocamadour en de verlichtingen. Onze 17 smaakvol ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer en flatscreentelevisie. Voor gezinnen hebben we driepersoonskamers en twee communicerende kamers voor 4 personen. Kinderen tot 10 jaar verblijven gratis op de kamer van hun ouders (driepersoonskamer, 3e persoon). Onze kamers met uitzicht op de stad Rocamadour bieden je een uniek uitzicht op de verlichtingen, dankzij een grote erker.

El restaurante del hotel Le Belvédère le da la bienvenida en las alturas del pintoresco y verde valle del Alzou, con vistas a la ciudad medieval. Desde la terraza o desde su habitación, podrá admirar una vista impresionante de Rocamadour y sus iluminaciones. Nuestras 17 habitaciones, decoradas con gusto, disponen de baño privado y TV de pantalla plana. Para las familias, disponemos de habitaciones triples y dos habitaciones comunicadas para 4 personas. Los niños menores de 10 años se alojan gratis en la habitación de sus padres (habitación triple, 3ª persona). Nuestras habitaciones con vistas a la ciudad de Rocamadour le ofrecen una vista única de las iluminaciones, gracias a un gran ventanal.

Il ristorante dell'hotel Le Belvédère vi accoglie sulle alture della pittoresca e verde valle dell'Alzou, con vista sulla città medievale. Dalla terrazza o dalla vostra camera, potrete ammirare una vista mozzafiato di Rocamadour e delle sue illuminazioni. Le nostre 17 camere, arredate con gusto, sono tutte dotate di bagno privato e TV a schermo piatto. Per le famiglie, disponiamo di camere triple e di due camere comunicanti per 4 persone. I bambini sotto i 10 anni soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori (camera tripla, terza persona). Le nostre camere con vista sulla città di Rocamadour vi offrono una vista unica sulle luminarie, grazie a un'ampia finestra a golfo.