Guinguette le Jada – Pinsac

Nous proposons un service en continu de 8h à 22h30 ! Nous mettons à l’honneur les produits locaux, du petit-déjeuner au dîner. Vous trouverez aussi de quoi vous rafraîchir (bières pressions, cocktails, softs…) ou contenter votre gourmandise (glaces, gaufres…). Vous aurez accès à une aire de jeux pour les plus petits, ainsi qu’un terrain de volley ou des terrains de pétanque pour les plus grands ! Ici nous sommes joueurs, c’est pourquoi nous mettons gratuitement à disposition des jeux en bois, des jeux de société, des ballons, raquettes, etc… pour des moments conviviaux ! Vous aurez aussi accès à la Dordogne, point de baignade et spots de pêche ! Vous trouverez d’ailleurs des cartes de pêche en vente au comptoir. Suivez nos actualités, parce que des évènements sont à venir…

We offer continuous service from 8am to 10:30pm! We focus on local produce, from breakfast to dinner. You'll also find everything you need to refresh yourself (draught beers, cocktails, softs, etc.) or satisfy your sweet tooth (ice creams, waffles, etc.). There's a playground for the little ones, as well as a volleyball court and petanque pitches for the grown-ups! We're a playful bunch, which is why we provide free access to wooden games, board games, balls, rackets, etc., for convivial moments! You'll also have access to the Dordogne river, where you can swim and fish! Fishing cards are on sale at the counter. Keep up to date with our news, because there's a lot more to come…

Wir bieten einen durchgehenden Service von 8 Uhr bis 22.30 Uhr! Vom Frühstück bis zum Abendessen legen wir großen Wert auf lokale Produkte. Sie finden hier auch Erfrischungen (Bier vom Fass, Cocktails, Softdrinks?) und Leckereien (Eis, Waffeln?). Für die Kleinsten gibt es einen Spielplatz, für die Größeren ein Volleyballfeld und Bouleplätze Hier sind wir Spieler, deshalb stellen wir kostenlos Holzspiele, Gesellschaftsspiele, Bälle, Schläger usw. für gesellige Momente zur Verfügung! Sie haben auch Zugang zur Dordogne, wo Sie baden und angeln können! Angelkarten sind an der Theke erhältlich. Bleiben Sie auf dem Laufenden, denn es gibt immer etwas Neues zu erleben…

We bieden non-stop service van 8.00 tot 22.30 uur! We richten ons op lokale producten, van ontbijt tot diner. Je vindt bij ons ook alles wat je nodig hebt om je te verfrissen (tapbieren, cocktails, softs, enz.) of je zoetekauw te stillen (ijsjes, wafels, enz.). Er is een speeltuin voor de kleintjes en een volleybalveld en petanquebanen voor de volwassenen! We zijn hier allemaal spelers en daarom stellen we houten spellen, gezelschapsspellen, ballen, rackets, enz. gratis ter beschikking, zodat jullie je helemaal kunnen uitleven! Je hebt ook toegang tot de Dordogne, waar je kunt zwemmen en vissen! Viskaarten zijn te koop bij de balie. Blijf op de hoogte van ons nieuws, want er komen veel evenementen aan…

Ofrecemos un servicio ininterrumpido de 8.00 a 22.30 horas Nos centramos en los productos locales, desde el desayuno hasta la cena. También encontrará todo lo que necesita para refrescarse (cervezas de barril, cócteles, softs, etc.) o satisfacer su paladar goloso (helados, gofres, etc.). Hay una zona de juegos para los más pequeños, así como una pista de voleibol y petanca para los mayores Aquí todos somos jugadores, por eso ponemos a tu disposición juegos de madera, juegos de mesa, pelotas, raquetas, etc. de forma gratuita, ¡para que te lo pases en grande! También tendrás acceso a la Dordoña, donde podrás bañarte y pescar Las tarjetas de pesca están a la venta en el mostrador. Mantente al día de nuestras novedades, porque se avecinan muchos eventos…

Offriamo un servizio non-stop dalle 8.00 alle 22.30! Ci concentriamo sui prodotti locali, dalla colazione alla cena. Troverete anche tutto ciò che vi serve per rinfrescarvi (birre alla spina, cocktail, softs, ecc.) o per soddisfare la vostra voglia di dolcezza (gelati, waffles, ecc.). C'è un'area giochi per i più piccoli, un campo da pallavolo e uno da bocce per i più grandi! Siamo tutti giocatori e per questo mettiamo gratuitamente a disposizione giochi in legno, giochi da tavolo, palline, racchette, ecc. per farvi divertire! Avrete anche accesso alla Dordogna, dove potrete nuotare e pescare! Le carte di pesca sono in vendita al banco. Tenetevi aggiornati sulle nostre notizie, perché ci sono molti eventi in arrivo…