Hôtel-Restaurant L'Auberge Bretonne – La Roche-Bernard
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Petite Cité de Caractère située en bordure de Vilaine, vous trouverez à La Roche-Bernard un lieu de détente et de tranquillité. Vous saurez apprécier le Golfe du Morbihan et la découverte de ses nombreuses îles ; le charme de la Brière ; Guérande et ses marais salants et autres splendeurs de Bretagne. Dix chambres à votre disposition tous les soirs de la semaine avec une décoration personnalisée pour chacune d’elles. De 22 à 40 m², elles disposent de tout le confort et la tranquillité pour un séjour reposant. Ouvert toute l'année
English
La Roche-Bernard is a small, picturesque town on the banks of the Vilaine River, where you can relax and enjoy the peace and quiet. Enjoy the Gulf of Morbihan and its many islands; the charm of La Brière; Guérande and its salt marshes; and the other splendors of Brittany. Ten rooms at your disposal every evening of the week, each with its own personalized decor. Ranging in size from 22 to 40 m², they offer all the comfort and tranquility you need for a relaxing stay. Open all year round
Deutsch
In La Roche-Bernard, einer kleinen Stadt mit Charakter am Ufer der Vilaine, finden Sie einen Ort der Entspannung und Ruhe. Sie werden den Golf von Morbihan und die Entdeckung seiner zahlreichen Inseln zu schätzen wissen; den Charme der Brière; Guérande und seine Salzgärten und andere Prachtstücke der Bretagne. Zehn Zimmer stehen Ihnen jeden Abend der Woche zur Verfügung, wobei jedes Zimmer individuell gestaltet ist. Mit einer Größe von 22 bis 40 m² verfügen sie über jeglichen Komfort und Ruhe für einen erholsamen Aufenthalt. Das ganze Jahr über geöffnet
Dutch
La Roche-Bernard is een klein, pittoresk stadje aan de oever van de rivier de Vilaine, waar je heerlijk kunt ontspannen en genieten van de rust. Geniet van de Golf van Morbihan en zijn vele eilanden, de charme van de Brière, Guérande en zijn zoutpannen en andere Bretonse pracht. Elke avond van de week zijn er tien kamers beschikbaar, elk met een eigen, persoonlijke inrichting. Ze variëren in grootte van 22 tot 40 m² en bieden alle comfort en rust die je nodig hebt voor een ontspannen verblijf. Het hele jaar geopend
Español
La Roche-Bernard es una pequeña y pintoresca ciudad a orillas del río Vilaine, donde podrá relajarse y disfrutar de la tranquilidad. Disfrute del golfo de Morbihan y sus numerosas islas; del encanto de la Brière; de Guérande y sus salinas y de otros esplendores de Bretaña. Diez habitaciones disponibles todas las noches de la semana, cada una con su decoración personalizada. De 22 a 40 m², ofrecen todo el confort y la tranquilidad necesarios para una estancia relajante. Abierto todo el año
Italiano
La Roche-Bernard è una piccola e pittoresca cittadina sulle rive del fiume Vilaine, dove potrete rilassarvi e godervi la pace e la tranquillità. Potrete ammirare il Golfo di Morbihan e le sue numerose isole, il fascino della Brière, Guérande e le sue saline e altri splendori della Bretagna. Ogni notte della settimana sono disponibili dieci camere, ognuna con un arredamento personalizzato. Di dimensioni variabili da 22 a 40 m², offrono tutto il comfort e la tranquillità necessari per un soggiorno rilassante. Aperto tutto l'anno
Classement: 3 étoiles
2 place Duguesclin, 56130 La Roche-Bernard
