Hôtel Restaurant l'Amandier – Morlaàs

A moins de 10 km au nord est de Pau, sur la place arborée de platanes de la Hourquie, cet établissement entièrement rénové vous accueille chaleureusement tout au long de l'année. Stéphane et toute son équipe seront heureux de vous recevoir. Le restaurant vous propose une cuisine familiale et traditionnelle mais raffinée. Classé Logis, vous pourrez y goûter des spécialités régionales telles que la garbure, servie tout au long de l’année. L' Amandier a plusieurs salles de réception et peut accueillir des repas de groupes ou d'affaires ainsi qu'une salle pour vos séminaires d'entreprise.

Found less than 10 kms from Pau, on the wooded Hourquie square, the hotel/restaurant L’Amandier invites you to enjoy familial and traditional food. In this hotel/restaurant, come and taste local specialties like the garbure which is served all year long. L’Amandier is the ideal place to organize your receptions (weddings, seminars…)

Weniger als 10 km nordöstlich von Pau, auf dem mit Platanen bepflanzten Platz von La Hourquie, empfängt Sie dieses vollständig renovierte Lokal das ganze Jahr über herzlich. Stéphane und sein gesamtes Team freuen sich darauf, Sie zu empfangen. Das Restaurant bietet Ihnen eine familiäre und traditionelle, aber dennoch raffinierte Küche. Da es als Logis klassifiziert ist, können Sie hier regionale Spezialitäten wie die Garbure probieren, die das ganze Jahr über serviert wird. Das Hotel verfügt über 20 helle und freundliche Zimmer und einen großen, von Platanen beschatteten Parkplatz vor dem Haus. L' Amandier verfügt über mehrere Veranstaltungsräume und kann Familienfeiern, Gruppen- oder Geschäftsessen sowie einen Raum für Ihre Firmenseminare beherbergen.

Op minder dan 10 km ten noordoosten van Pau, op het met platanen omzoomde plein Hourquie, biedt dit volledig gerenoveerde etablissement het hele jaar door een warm welkom. Stéphane en zijn team heten u van harte welkom. Het restaurant serveert traditionele, verfijnde familiekeuken. In de logis kunt u proeven van regionale specialiteiten zoals garbure, die het hele jaar door worden geserveerd. Het hotel heeft 20 lichte, gezellige kamers en een grote parkeerplaats in de schaduw van platanen voor het hotel. L'Amandier heeft verschillende zalen en kan familierecepties, groeps- of zakendiners en een zaal voor uw bedrijfsseminars organiseren.

A menos de 10 km al noreste de Pau, en la plácida plaza Hourquie, este establecimiento completamente renovado le ofrece una cálida bienvenida durante todo el año. Stéphane y su equipo estarán encantados de recibirle. El restaurante ofrece una cocina familiar, tradicional y refinada. De categoría Logis, podrá degustar especialidades regionales como el garbure, servido todo el año. El hotel dispone de 20 habitaciones luminosas y acogedoras y de un amplio aparcamiento sombreado por plátanos frente al establecimiento. L'Amandier dispone de varios salones y puede acoger recepciones familiares, comidas de grupo o de negocios, así como una sala para sus seminarios de empresa.

A meno di 10 km a nord-est di Pau, sulla piazza alberata di Hourquie, questa struttura completamente rinnovata offre un'accoglienza calorosa tutto l'anno. Stéphane e il suo team saranno lieti di darvi il benvenuto. Il ristorante serve una cucina familiare tradizionale e raffinata. Al Logis si possono gustare specialità regionali come la garbure, servita tutto l'anno. L'Amandier dispone di diverse sale per ricevimenti e può ospitare pranzi di gruppo o di lavoro, oltre a una sala per i vostri seminari aziendali.