Description
La Montagne de Brancion : un hôtel 3* de charme, design, en pleine nature, au coeur des vignes du Mâconnais avec vue panoramique pour un séjour anti-stress en Bourgogne du Sud. Le restaurant gastronomique de l'hôtel "Le Garde-Manger" vous propose une cuisine gastronomique de tradition, authentique, goûteuse et généreuse. Pour vos distractions et évasion : la piscine chauffée, le jardin fleuri, 3 sentiers balisés de randonnée.
English
La Montagne de Brancion: a charming 3-star hotel, in the heart of the Mâconnais vineyards with a panoramic view for a relaxed stay in Southern Burgundy. The hotel's gastronomic restaurant "Le Garde-Manger" offers traditional, authentic, tasty and generous gastronomic cuisine. For your entertainment and escape: the heated swimming pool, the flowered garden and three marked hiking trails.
Deutsch
La Montagne de Brancion: ein charmantes 3*-Designhotel inmitten der Natur, inmitten der Weinberge des Mâconnais mit Panoramablick für einen Anti-Stress-Aufenthalt im Südburgund. Das Gourmetrestaurant des Hotels "Le Garde-Manger" bietet Ihnen eine traditionelle, authentische, geschmackvolle und großzügige Gourmetküche. Für Ihre Unterhaltung und Flucht aus dem Alltag: das beheizte Schwimmbad, der Blumengarten, 3 markierte Wanderwege.
Dutch
La Montagne de Brancion: een charmant 3* hotel, design, in het hart van de Mâconnais wijngaarden met een panoramisch uitzicht voor een anti-stress verblijf in Zuid-Bourgondië. Het gastronomische restaurant van het hotel "Le Garde-Manger" biedt een traditionele, authentieke, smakelijke en royale gastronomische keuken. Voor uw vermaak en ontsnapping: het verwarmde zwembad, de bloemrijke tuin, 3 gemarkeerde wandelroutes.
Español
La Montagne de Brancion: un encantador hotel de 3*, de diseño, en el corazón de los viñedos de Mâconnais con vistas panorámicas para una estancia antiestrés en el sur de Borgoña. El restaurante gastronómico del hotel "Le Garde-Manger" ofrece una cocina gastronómica tradicional, auténtica, sabrosa y generosa. Para su entretenimiento y evasión: la piscina climatizada, el jardín florido, 3 rutas de senderismo señalizadas.
Italiano
La Montagne de Brancion: un hotel di charme 3*, di design, nel cuore dei vigneti del Mâconnais con vista panoramica per un soggiorno antistress nella Borgogna meridionale. Il ristorante gastronomico dell'hotel "Le Garde-Manger" offre una cucina gastronomica tradizionale, autentica, gustosa e generosa. Per il vostro divertimento e la vostra evasione: la piscina riscaldata, il giardino fiorito, 3 sentieri escursionistici segnalati.