Hôtel – restaurant Escale Oceania Brest – Gouesnou

A l'entrée de Brest, facile d'accès, à mi-chemin entre l'aéroport Brest Bretagne et le centre-ville. A 5 min à pieds de la station de Tramway "Porte de Gouesnou" . Chambres entièrement rénovées, Wifi gratuit, TV, câble/satellite, Canal+, Climatisation, Salle de sport/fitness. 200 m2 de salon modulable. Etablissement entièrement non fumeur parking de 120 places gratuit. Piscine extérieure chauffée de début mai à fin septembre Restaurant avec vue sur la piscine extérieure et la terrasse.

At the entrance to Brest, easily accessible, halfway between Brest Bretagne airport and the city center. A 5-minute walk from the "Porte de Gouesnou" tramway station. Fully renovated rooms, free WiFi, TV, cable/satellite, Canal+, air conditioning, Sports/fitness room. 200 m2 modular lounge. Entirely non-smoking establishment free parking for 120 cars. Heated outdoor pool from early May to late September Restaurant overlooking the outdoor pool and terrace.

Am Eingang von Brest, leicht zu erreichen, auf halbem Weg zwischen dem Flughafen Brest Bretagne und dem Stadtzentrum. 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle "Porte de Gouesnou" entfernt. Komplett renovierte Zimmer, kostenloses WLAN, TV, Kabel/Satellit, Canal+, Klimaanlage, Sport-/Fitnessraum. 200 m2 modulierbares Wohnzimmer. Vollständig rauchfreie Einrichtung parkplatz mit 120 kostenlosen Stellplätzen. Beheizter Außenpool von Anfang Mai bis Ende September Restaurant mit Blick auf den Außenpool und die Terrasse.

Bij de ingang van Brest, gemakkelijk bereikbaar, halverwege tussen de luchthaven Brest Bretagne en het stadscentrum. Op 5 minuten lopen van het tramstation Porte de Gouesnou. Volledig gerenoveerde kamers, gratis WiFi, tv, kabel/satelliet, Canal+, airconditioning, Sport/fitnessruimte. 200 m2 modulaire lounge. Geheel rookvrij gratis parkeerplaats voor 120 auto's. Verwarmd buitenzwembad van begin mei tot eind september Restaurant met uitzicht op het buitenzwembad en het terras.

A la entrada de Brest, de fácil acceso, a medio camino entre el aeropuerto de Brest Bretagne y el centro de la ciudad. A 5 minutos a pie de la estación de tranvía Porte de Gouesnou. Habitaciones totalmente renovadas, Wi-Fi gratuito, TV, cable/satélite, Canal+, aire acondicionado, Sala de deportes/fitness. salón modular de 200 m2. Establecimiento totalmente para no fumadores aparcamiento gratuito para 120 coches. Piscina exterior climatizada de principios de mayo a finales de septiembre Restaurante con vistas a la piscina exterior y a la terraza.

All'ingresso di Brest, facilmente accessibile, a metà strada tra l'aeroporto di Brest Bretagne e il centro città. A 5 minuti a piedi dalla stazione del tram Porte de Gouesnou. Camere completamente rinnovate, Wi-Fi gratuito, TV, cavo/satellite, Canal+, aria condizionata, Sala sport/fitness. salone modulare di 200 m2. Struttura interamente non fumatori parcheggio gratuito per 120 auto. Piscina esterna riscaldata da inizio maggio a fine settembre Ristorante con vista sulla piscina esterna e sulla terrazza.