Hôtel Restaurant du Soleil – Aillon-le-Jeune

Situé au cœur du massif des Bauges, cet Hôtel Restaurant accueille vos envies de détente et de découverte. Sa position centrale entre les Aillons-Margériaz 1000 et 1400 vous permet un accès facile aux activités et à la nature, en hiver comme en été.

Located in the heart of the Massif des Bauges, between the departments of Savoie and Haute-Savoie, the Hotel Restaurant du Soleil welcomes your desires for relaxation and discovery, allowing you to discover splendid and exceptional landscapes.

Im Herzen des Bauges-Massivs gelegen, empfängt dieses Hotel-Restaurant Ihre Lust auf Entspannung und Entdeckung. Dank seiner zentralen Lage zwischen Aillons-Margériaz 1000 und 1400 haben Sie sowohl im Winter als auch im Sommer leichten Zugang zu Aktivitäten und der Natur.

Gelegen in het hart van het Massif des Bauges tussen de departementen Savoie en Haute-Savoie, verwelkomt het Hotel Restaurant uw wens om te ontspannen en het prachtige en uitzonderlijke landschap te ontdekken.

Situado en el corazón del macizo de Bauges, este hotel y restaurante acoge sus ganas de relajarse y descubrir. Su situación central entre Aillons-Margériaz 1000 y 1400 le permite acceder fácilmente a las actividades y a la naturaleza, tanto en invierno como en verano.

Situato nel cuore del Massiccio dei Bauges, tra i dipartimenti della Savoia e dell'Alta Savoia, l'Hotel Restaurant accoglie il vostro desiderio di relax e di scoperta di un paesaggio splendido ed eccezionale.