Hôtel-restaurant des Lacs – Celles-sur-Plaine

Au cœur de la Vallée des Lacs de Pierre Percée et à deux pas du Donon, l'équipe de l'hôtel-restaurant des Lacs vous accueille dans un cadre agréable et reposant. Un espace sauna et détente est à disposition des clients de l'hôtel. 15 chambres agréables et lumineuses sont aménagées avec goût pour vous offrir confort et sérénité. La cuisine du restaurant est authentique, aux saveurs régionales et élaborée à partir de produits frais de qualité.

In the heart of the Valley of the Lakes of Pierre Percée and a stone's throw from the Donon, the team of the hotel-restaurant des Lacs welcomes you in a pleasant and relaxing setting A sauna and relaxation area is available to hotel guests. 15 pleasant and luminous rooms are tastefully decorated to offer you comfort and serenity The restaurant's cuisine is authentic, with regional flavours and made with fresh quality products.

Im Herzen des Tals der Seen von Pierre Percée und nur wenige Schritte vom Donon entfernt empfängt Sie das Team des Hotel-Restaurants des Lacs in einer angenehmen und erholsamen Umgebung Den Hotelgästen steht ein Sauna- und Entspannungsbereich zur Verfügung. 15 angenehme und helle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, um Ihnen Komfort und Gelassenheit zu bieten Die Küche des Restaurants ist authentisch, mit regionalen Aromen und wird aus frischen Qualitätsprodukten zubereitet.

In het hart van de Vallée des Lacs de Pierre Percée en op een steenworp afstand van de Donon ontvangt het team van Hotel-Restaurant des Lacs u in een aangename en ontspannende omgeving Een sauna en ontspanningsruimte staan ter beschikking van de hotelgasten. 15 aangename en lichte kamers zijn smaakvol ingericht om u comfort en sereniteit te bieden De keuken van het restaurant is authentiek, met regionale smaken en gemaakt van verse kwaliteitsproducten.

En el corazón del Valle de los Lagos de Pierre Percée y a un paso del Donon, el equipo del Hotel-Restaurante des Lacs le da la bienvenida en un entorno agradable y relajante Los huéspedes del hotel tienen a su disposición una sauna y una zona de relajación. 15 habitaciones agradables y luminosas están decoradas con gusto para ofrecerle comodidad y serenidad La cocina del restaurante es auténtica, con sabores regionales y elaborada con productos frescos de calidad.

Nel cuore della Vallée des Lacs de Pierre Percée e a due passi dal Donon, il team dell'Hotel-Restaurant des Lacs vi accoglie in un ambiente piacevole e rilassante Una sauna e un'area relax sono a disposizione degli ospiti dell'hotel. 15 camere piacevoli e luminose sono arredate con gusto per offrirvi comfort e serenità La cucina del ristorante è autentica, con sapori regionali e prodotti freschi di qualità.