Hôtel-Restaurant Bel Ami – Pacy-sur-Eure

En Normandie, à proximité de Giverny, découvrez cet établissement au charme contemporain et relaxant niché dans la belle vallée de l'Eure. Près de Giverny, Le Bel Ami, établissement de charme raffiné entièrement rénové en 2017, jouit d'une situation exceptionnelle sur la rivière Eure, en plein centre-ville de Pacy-sur-Eure. Conçue comme un lieu de vie au cadre cosy et contemporain, entourée d’un jardin, d’une grande terrasse, d’un potager…, cette belle adresse se prête à des parenthèses relaxantes au bord de l'eau, des séjours en amoureux ou en famille, des échappées sous le signe des loisirs. Ouvrant sur une belle cuisine, le restaurant teinté d'un ravissant "Bleu Manche" propose à l'ardoise des plats bistronomiques composés de produits frais. Côté hébergement, 16 chambres vous accueillent : de beaux espaces, avec vue sur l'Eure ou jardin privatif, pensés avec goût dans des teintes très actuelles et qui laissent la part belle aux jolies matières. Bon à savoir, Le Bel Ami met entre autre à votre disposition des vélos et un départ de l’hôtel pour des descentes de l’Eure en canoë kayak.

In Normandy, close to Giverny, come and try this contemporary and relaxing charming hotel nestled in the beautiful Eure Valley. Close to Giverny, the Bel Ami, a refined and charming hotel fully renovated in 2017, benefits from an exceptional location along the river Eure in the town centre of Pacy-sur-Eure. Designed as a cosy and contemporary living environment, surrounded by a garden, a large terrace, a vegetable garden… this beautiful place is ideal for relaxing breaks by the water, romantic getaways, and active holidays. Opened onto the beautiful kitchen, the restaurant, with a pleasant English Channel blue colour, serves daily bistronomy dishes prepared with fresh produce. As for the hotel, it has 16 bedrooms: spacious living space, offering a view of the river Eure or a private garden, tastefully decorated with contemporary colours that give pride of place to noble materials. Good to know: the Bel Ami hotel also has bikes available and organises canoe and kayak rides down the river Eure directly from the hotel.

Entdecken Sie in der Normandie, in der Nähe von Giverny, diese Einrichtung mit zeitgemäßem und entspannendem Charme, die sich in das schöne Tal der Eure schmiegt. In der Nähe von Giverny genießt das Le Bel Ami, ein raffiniertes Etablissement mit Charme, das 2017 vollständig renoviert wurde, eine außergewöhnliche Lage am Fluss Eure, mitten im Stadtzentrum von Pacy-sur-Eure. Diese schöne Adresse, die als Lebensraum mit einem gemütlichen und zeitgenössischen Rahmen konzipiert wurde und von einem Garten, einer großen Terrasse und einem Gemüsegarten umgeben ist, eignet sich für entspannende Auszeiten am Wasser, Aufenthalte zu zweit oder mit der Familie sowie Ausflüge im Zeichen der Freizeitgestaltung. Das Restaurant, das sich zu einer schönen Küche hin öffnet, ist in einem bezaubernden "Bleu Manche" gehalten und bietet auf der Schiefertafel bistronomische Gerichte aus frischen Produkten an. Die 16 Zimmer mit Blick auf die Eure oder den Privatgarten sind geschmackvoll eingerichtet, in aktuellen Farben gehalten und mit hübschen Materialien ausgestattet. Gut zu wissen, dass Ihnen das Le Bel Ami unter anderem Fahrräder zur Verfügung stellt und dass Sie vom Hotel aus Kanu- und Kajakfahrten auf der Eure unternehmen können.

Ontdek in Normandië, vlakbij Giverny, dit etablissement met een eigentijdse en ontspannende charme, genesteld in de prachtige vallei van de Eure. Vlakbij Giverny ligt Le Bel Ami, een charmant en verfijnd etablissement dat in 2017 volledig is gerenoveerd, op een uitzonderlijke locatie aan de rivier de Eure, in het hart van Pacy-sur-Eure. Dit prachtige adres, ontworpen als een plek om te wonen in een gezellig en eigentijds kader, omgeven door een tuin, een groot terras, een moestuin…, leent zich voor ontspannende intermezzo's aan het water, verblijven voor geliefden of gezinnen, en vrijetijdsactiviteiten. Het restaurant, dat uitgeeft op een prachtige keuken, biedt bistronomische gerechten op basis van verse producten. Qua accommodatie verwelkomen 16 kamers u: prachtige ruimtes, met uitzicht op de Eure of een eigen tuin, smaakvol ingericht in zeer moderne kleuren en met aandacht voor mooie materialen. Goed om te weten, Le Bel Ami biedt ook fietsen en een kanotocht op de Eure aan.

En Normandía, cerca de Giverny, descubra este establecimiento de encanto contemporáneo y relajante enclavado en el hermoso valle del Eure. Cerca de Giverny, Le Bel Ami, un establecimiento encantador y refinado totalmente renovado en 2017, goza de una ubicación excepcional a orillas del río Eure, en el corazón de Pacy-sur-Eure. Concebida como un lugar para vivir en un entorno acogedor y contemporáneo, rodeada de un jardín, una gran terraza, un huerto…, esta hermosa dirección se presta a relajantes interludios junto al agua, estancias para enamorados o familias, y actividades de ocio. Abierto a una hermosa cocina, el restaurante, teñido de un delicioso "Bleu Manche", ofrece platos bistronómicos elaborados con productos frescos. En cuanto al alojamiento, 16 habitaciones le dan la bienvenida: bellos espacios, con vistas al Eure o a un jardín privado, diseñados con gusto, en colores muy modernos y prestando especial atención a los materiales nobles. Es bueno saber que Le Bel Ami también ofrece bicicletas y una excursión en canoa por el Eure.

In Normandia, vicino a Giverny, scoprite questa struttura dal fascino contemporaneo e rilassante immersa nella splendida valle dell'Eure. Vicino a Giverny, Le Bel Ami, una struttura affascinante e raffinata interamente rinnovata nel 2017, gode di una posizione eccezionale sul fiume Eure, nel cuore di Pacy-sur-Eure. Concepito come un luogo da vivere in un ambiente accogliente e contemporaneo, circondato da un giardino, un'ampia terrazza, un orto…, questo splendido indirizzo si presta a parentesi di relax in riva al mare, a soggiorni per innamorati o famiglie e ad attività di svago. Aperto su una bella cucina, il ristorante, tinto di un delizioso "Bleu Manche", offre piatti bistronomici a base di prodotti freschi. Per quanto riguarda la sistemazione, vi accolgono 16 camere: bellissimi spazi, con vista sull'Eure o su un giardino privato, progettati con gusto in colori molto moderni e con un'attenzione particolare per i bei materiali. Buono a sapersi, Le Bel Ami offre anche biciclette e una gita in canoa sull'Eure.