Description
Situé à la sortie n°10 de l’autoroute A28 et à quelques kilomètres de Neufchâtel-en-Bray, notre équipe vous accueille du lundi au vendredi pour des déjeuners ou diners en toute simplicité et convivialités, repas en famille ou pour affaires.. Le Relais des Hayons est l’endroit idéal ! Nous pouvons également vous accueillir pour la nuit dans notre Hôtel composé de 18 chambres. Notre menu change tous les jours, nos chefs travaillent avec des produits frais pour élaborer des plats « faits maisons ». Nous vous attendons pour vous servir dans notre salle climatisée ou sur notre terrasse en fonction de la saison.
English
Rooms with TV, shower and toilet.
Car park. Bike park. Restaurant with 150 seats (Menu from 16 euros) halls for rent (60 persons), with or without rooms.
Deutsch
An der Ausfahrt Nr. 10 der Autobahn A28 und nur wenige Kilometer von Neufchâtel-en-Bray entfernt, empfängt Sie unser Team von Montag bis Freitag für ein einfaches und gemütliches Mittag- oder Abendessen, Familienessen oder Geschäftsessen… Le Relais des Hayons ist der ideale Ort dafür! Wir können Sie auch über Nacht in unserem Hotel mit 18 Zimmern beherbergen. Unsere Speisekarte wechselt täglich, unsere Köche arbeiten mit frischen Zutaten, um "hausgemachte" Gerichte zuzubereiten. Wir erwarten Sie in unserem klimatisierten Saal oder je nach Jahreszeit auf unserer Terrasse.
Dutch
Vlakbij afrit 10 van de A28 en op enkele kilometers van Neufchâtel-en-Bray ontvangt ons team u van maandag tot vrijdag voor eenvoudige, gezellige lunches of diners, familiemaaltijden of zakelijke bijeenkomsten… Bij Le Relais des Hayons bent u aan het juiste adres! U kunt ook overnachten in ons hotel met 18 kamers. Ons menu verandert dagelijks en onze chefs werken met verse producten om huisgemaakte gerechten te creëren. We kijken ernaar uit om je te bedienen in onze eetzaal met airconditioning of op ons terras, afhankelijk van het seizoen.
Español
Situado junto a la salida 10 de la autopista A28 y a pocos kilómetros de Neufchâtel-en-Bray, nuestro equipo le recibe de lunes a viernes para almuerzos o cenas sencillas y acogedoras, comidas familiares o reuniones de negocios… Le Relais des Hayons es el lugar ideal También podemos alojarle por la noche en nuestro hotel de 18 habitaciones. Nuestro menú cambia a diario y nuestros chefs trabajan con productos frescos para crear platos caseros. Estaremos encantados de atenderle en nuestro comedor climatizado o en nuestra terraza, según la temporada.
Italiano
Situato all'uscita 10 dell'autostrada A28 e a pochi chilometri da Neufchâtel-en-Bray, il nostro team vi accoglie dal lunedì al venerdì per pranzi o cene semplici e conviviali, pranzi in famiglia o riunioni di lavoro… Il Relais des Hayons è il posto giusto! Possiamo anche ospitarvi per la notte nel nostro hotel di 18 camere. Il nostro menu cambia ogni giorno e i nostri chef lavorano con prodotti freschi per creare piatti fatti in casa. Saremo lieti di servirvi nella nostra sala da pranzo climatizzata o sulla nostra terrazza, a seconda della stagione.