Description
86 chambres entièrement rénovées bain ou douche, équipées d’écran LCD avec un large choix de chaînes TV. Accès Wifi gratuit. Le matin, vous trouverez un petit déjeuner complet et varié avec des produits maison et locaux sous forme de buffet. Découvrez Le Havre, station balnéaire, métropole normande, classée au Patrimoine mondial de l’Humanité par l'UNESCO en 2005, son front de mer, le musée André Malraux (MuMa – 2ème musée impressionniste de France), l’architecture de son centre-ville, et l’un des plus grands ports d’Europe. A proximité, des grands sites touristiques tels que Etretat, Honfleur et la Vallée de la Seine. Juste en face de l’hôtel, vous pouvez profiter du centre commercial des Docks Vauban et de la piscine des Bains des Docks.
English
86 fully renovated rooms with bath or shower, equipped with LCD screen with a wide choice of TV channels. Free Wi-Fi access.
In the morning, you will find a full and varied breakfast with homemade and local products in the form of a buffet. Discover Le Havre, seaside resort, Norman metropolis, listed as a UNESCO World Heritage Site in 2005, its waterfront, the Malraux museum, the second impressionist museum in France, the architecture of its city center, and one of the most major ports in Europe. Near the major tourist sites Etretat, Honfleur, the Seine valley. Just opposite the hotel, you can enjoy the Docks Vauban and the Docks baths.
Deutsch
86 komplett renovierte Zimmer mit Bad oder Dusche, ausgestattet mit LCD-Bildschirmen und einer großen Auswahl an TV-Kanälen. Kostenloser WLAN-Zugang. Morgens gibt es ein komplettes und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachten und lokalen Produkten. Entdecken Sie das Seebad Le Havre, die Metropole der Normandie, die 2005 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, seine Uferpromenade, das André-Malraux-Museum (MuMa – zweitgrößtes Impressionistenmuseum Frankreichs), die Architektur des Stadtzentrums und einen der größten Häfen Europas. In der Nähe befinden sich die großen Sehenswürdigkeiten wie Etretat, Honfleur und das Seine-Tal. Direkt gegenüber dem Hotel können Sie das Einkaufszentrum Les Docks Vauban und das Schwimmbad Les Bains des Docks nutzen.
Dutch
86 volledig gerenoveerde kamers met bad of douche, lcd-schermen en een ruime keuze aan tv-zenders. Gratis WiFi. S Ochtends staat er een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet voor je klaar met huisgemaakte en lokale producten. Ontdek Le Havre, een badplaats en Normandische metropool die in 2005 door UNESCO op de Werelderfgoedlijst is geplaatst, de waterkant, het André Malraux Museum (MuMa – 2e grootste impressionistische museum in Frankrijk), de architectuur van het stadscentrum en een van de grootste havens van Europa. In de buurt liggen belangrijke toeristische attracties zoals Etretat, Honfleur en de Seinevallei. Net tegenover het hotel kunt u genieten van het winkelcentrum Docks Vauban en het zwembad Bains des Docks.
Español
86 habitaciones totalmente reformadas con bañera o ducha, pantallas LCD y una amplia selección de canales de TV. Acceso Wi-Fi gratuito. Por la mañana, encontrará un completo y variado desayuno bufé con productos caseros y locales. Descubra Le Havre, estación balnearia y metrópoli normanda declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2005, su paseo marítimo, el Museo André Malraux (MuMa – 2º museo impresionista de Francia), la arquitectura de su centro urbano y uno de los mayores puertos de Europa. En las cercanías, importantes atracciones turísticas como Etretat, Honfleur y el valle del Sena. Justo enfrente del hotel, podrá disfrutar del centro comercial Docks Vauban y de la piscina Bains des Docks.
Italiano
86 camere completamente rinnovate con bagno o doccia, schermi LCD e un'ampia scelta di canali TV. Accesso Wi-Fi gratuito. Al mattino vi attende una colazione a buffet completa e variegata con prodotti fatti in casa e locali. Scoprite Le Havre, località balneare e metropoli della Normandia dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2005, il suo lungomare, il Museo André Malraux (MuMa – il secondo museo impressionista più grande di Francia), l'architettura del suo centro città e uno dei porti più grandi d'Europa. Nelle vicinanze, importanti attrazioni turistiche come Etretat, Honfleur e la Valle della Senna. Proprio di fronte all'hotel si trovano il centro commerciale Docks Vauban e la piscina Bains des Docks.