Description
Etablissement idéalement situé à 5 min à pied des Sanctuaires dans une impasse au calme, avenue du Paradis, qui bénéficie d’un cadre et d’un environnement particulièrement accueillants. La famille Fréour vous accueille d'avril à mi-novembre pour un court ou long séjour, en pèlerin ou en touriste.
Nous vous réserverons un accueil chaleureux et convivial, et vous apprécierez la tranquillité des chambres confortables et spacieuses.
Fabien vous concoctera une cuisine maison authentique et raffinée avec des produits de saison. Un bar à l'ambiance familiale vous attend. Les 32 chambres disposent d'une salle de bain, d'un écran plat LCD et du Wi-Fi. Nous disposons d'un parking privé, fermé, sécurisé et gratuit pour votre véhicule. Possibilité de garer un bus pour les groupes.
English
Hotel ideally located 5min away from the Sanctuary in a street away from traffic (Avenue du Paradis) benefiting from a welcoming environment. The Freour Family welcomes you from April to mid-November for a short or long stay, as pilgrim or as tourist. You will be warmly welcomed, and will appreciate the tranquility of our comfortable and spacious bedrooms. Fabien will cook you his authentic, fine cuisine, with seasonal produce. Our bar is also awaiting you. Our 32 bedrooms have a bathroom, flat screen TV and free Wi-Fi. A lift serves all floors. Our hotel has a private, free car park for you to easily and safely park your car or motorbike. Possibility to park a bus.
Deutsch
Ideal gelegene Einrichtung, 5 Gehminuten von den Heiligtümern entfernt, in einer ruhigen Sackgasse in der Avenue du Paradis, die von einem besonders einladenden Rahmen und Umfeld profitiert. Die Familie Fréour empfängt Sie von April bis Mitte November für einen kurzen oder längeren Aufenthalt, als Pilger oder als Tourist.
Wir werden Ihnen einen herzlichen und freundlichen Empfang bereiten und Sie werden die Ruhe der komfortablen und geräumigen Zimmer genießen.
Fabien wird Ihnen eine authentische und raffinierte hausgemachte Küche mit saisonalen Produkten zubereiten. Eine Bar mit familiärer Atmosphäre erwartet Sie. Die 32 Zimmer verfügen über ein Badezimmer, einen LCD-Flachbildschirm und Wi-Fi. Wir verfügen über einen privaten, geschlossenen, sicheren und kostenlosen Parkplatz für Ihr Fahrzeug. Es besteht die Möglichkeit, einen Bus für Gruppen zu parken.
Dutch
Ideaal gelegen op 5 minuten lopen van de heiligdommen in een rustige doodlopende straat, Avenue du Paradis. De familie Fréour ontvangt u van april tot half november voor een kort of lang verblijf, als pelgrim of toerist.
Wij zullen u warm en vriendelijk ontvangen en u zult de rust van onze comfortabele en ruime kamers waarderen.
Fabien bereidt voor u een authentieke en verfijnde thuiskeuken met seizoensproducten. Een bar met een familiale sfeer wacht op u. De 32 kamers zijn uitgerust met een badkamer, een lcd-flatscreen-tv en WiFi. Wij beschikken over een gesloten, beveiligde en gratis parking voor uw voertuig. Mogelijkheid om een bus te parkeren voor groepen.
Español
Idealmente situado a 5 minutos a pie de los Santuarios en una tranquila calle sin salida, Avenue du Paradis, que se beneficia de un entorno y un ambiente especialmente acogedores. La familia Fréour le da la bienvenida de abril a mediados de noviembre para una estancia corta o larga, como peregrinos o turistas.
Le daremos una cálida y amable bienvenida, y apreciará la tranquilidad de nuestras cómodas y amplias habitaciones.
Fabien le preparará una auténtica y refinada cocina casera con productos de temporada. Le espera un bar de ambiente familiar. Las 32 habitaciones están equipadas con baño, TV de pantalla plana LCD y Wi-Fi. Disponemos de un aparcamiento privado, cerrado, seguro y gratuito para su vehículo. Posibilidad de aparcar un autobús para grupos.
Italiano
Situato in posizione ideale a 5 minuti a piedi dai Santuari, in un tranquillo vicolo cieco, l'Avenue du Paradis, gode di un ambiente particolarmente accogliente. La famiglia Fréour vi accoglie da aprile a metà novembre per un soggiorno breve o lungo, come pellegrini o turisti.
Vi daremo un'accoglienza calorosa e amichevole e apprezzerete la tranquillità delle nostre camere confortevoli e spaziose.
Fabien preparerà per voi un'autentica e raffinata cucina casalinga con prodotti di stagione. Vi attende un bar dall'atmosfera familiare. Le 32 camere sono dotate di bagno, TV LCD a schermo piatto e Wi-Fi. Abbiamo un parcheggio privato, chiuso, sicuro e gratuito per il vostro veicolo. Possibilità di parcheggiare un autobus per gruppi.