Hôtel l'Olympique

Petit hôtel familial au centre du village du Tour et au pied du télécabine d'accès au domaine de Balme.

Small family hotel in the centre of the village of Le Tour and at the foot of the gondola to access the Balme domain.

Kleines Familienhotel im Zentrum des Dorfes Le Tour und am Fuße der Gondelbahn zum Skigebiet Balme.

Klein familiehotel in het centrum van het dorp Le Tour en aan de voet van de skilift Balme.

Pequeño hotel familiar en el centro del pueblo de Le Tour y al pie del remonte de Balme.

Piccolo hotel a conduzione familiare nel centro del villaggio di Le Tour e ai piedi dell'impianto di risalita di Balme.