Hôtel Central Hôtel – Lorient

Ouvert toute l'année sauf vacances de Noel .Situé au coeur de la ville, proche des restaurants, palais des congrès, port de plaisance, embarcadère pour les iles.

Open all year except Christmas vacations, in the heart of town, close to restaurants, convention center, marina, pier for the islands.

Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, in der Nähe von Restaurants, dem Kongresszentrum, dem Yachthafen und der Anlegestelle für die Inseln.

Het hele jaar geopend, behalve in de kerstvakantie, in het hart van de stad, dicht bij restaurants, het congrescentrum, de jachthaven en de pier voor de eilanden.

Abierto todo el año excepto en Navidad, en el corazón de la ciudad, cerca de restaurantes, centro de congresos, puerto deportivo y embarcadero para las islas.

Aperto tutto l'anno, tranne le festività natalizie, nel cuore della città, vicino a ristoranti, centro congressi, porto turistico e molo per le isole.