Hôtel l'Hippocampe SPA – Plouharnel

Niché au cœur d’un jardin verdoyant, proche des grandes plages de sable fin de Carnac, Quiberon et Erdeven, l’Hôtel Hippocampe SPA*** vous invite à une parenthèse enchantée dans un cadre paisible et raffiné. Laissez-vous charmer par l’atmosphère douce et accueillante de notre établissement, idéalement situé près de la route de l’huître (GR34) et des nombreux sites historiques qui font la richesse du Morbihan. Notre Hôtel dispose de 20 chambres confortables, dont 10 chambres supérieures au rez-de-chaussée (20m² avec terrasse individuelle, 5 chambres classiques et 5 chambres familiales (5 Pers) avec balcon, où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil breton. Pour un moment de bien-être absolu, installez-vous au bord de notre piscine, savourez une planche apéritive « Terre-mer » garnie d’huîtres fraîches et laissez-vous bercer par la quiétude des lieux. Amateurs de loisirs et de convivialité, profitez du terrain de pétanque, de la table de ping-pong, et de notre bel espace SPA détente avec salon de thé. Nos petits déjeuners composés de produits authentiques et locaux, raviront les papilles des plus gourmands. Grand Parking gratuit réservé à la clientèle.

Nestled in the heart of a verdant garden, close to the long sandy beaches of Carnac, Quiberon and Erdeven, the Hôtel Hippocampe SPA*** invites you to enjoy an enchanted interlude in a peaceful, refined setting. Let yourself be charmed by the gentle, welcoming atmosphere of our establishment, ideally located near the oyster route (GR34) and the many historic sites that make Morbihan so rich. Our hotel has 20 comfortable rooms, including 10 ground-floor superior rooms (20m² with private terrace), 5 classic rooms and 5 family rooms (5 Pers) with balcony, where you can relax and enjoy the Breton sunshine. For a moment of absolute well-being, take a seat by our swimming pool, savor an "Earth-Sea" aperitif board garnished with fresh oysters and let yourself be lulled by the peacefulness of the surroundings. If you're looking for leisure and conviviality, take advantage of the pétanque court, ping-pong table and our beautiful SPA relaxation area with tea room. Our breakfasts, featuring authentic local produce, will delight the taste buds of even the most discerning gourmets. Ample free parking reserved for our guests.

Das Hotel Hippocampe SPA*** liegt inmitten eines grünen Gartens in der Nähe der großen Sandstrände von Carnac, Quiberon und Erdeven und lädt Sie zu einer zauberhaften Auszeit in einem ruhigen und raffinierten Rahmen ein. Lassen Sie sich von der sanften und gastfreundlichen Atmosphäre unseres Hauses verzaubern, das ideal in der Nähe der Austernroute (GR34) und der zahlreichen historischen Stätten liegt, die den Reichtum des Morbihan ausmachen. Unser Hotel verfügt über 20 komfortable Zimmer, darunter 10 Superior-Zimmer im Erdgeschoss (20m² mit eigener Terrasse), 5 klassische Zimmer und 5 Familienzimmer (5 Pers.) mit Balkon, wo Sie sich entspannen und die bretonische Sonne genießen können. Für einen Moment des absoluten Wohlbefindens setzen Sie sich an unseren Pool, genießen Sie ein Aperitifbrett "Erde-Meer" mit frischen Austern und lassen Sie sich von der Ruhe des Ortes berieseln. Wenn Sie Freizeit und Geselligkeit lieben, nutzen Sie den Bouleplatz, die Tischtennisplatte und unseren schönen SPA-Bereich mit Teestube. Unser Frühstück, das aus authentischen und lokalen Produkten besteht, wird auch den Gaumen der größten Feinschmecker erfreuen. Ein großer kostenloser Parkplatz ist für unsere Gäste reserviert.

In het hart van een weelderige tuin, dicht bij de lange zandstranden van Carnac, Quiberon en Erdeven, nodigt Hôtel Hippocampe SPA*** je uit om te genieten van een betoverend intermezzo in een rustige, verfijnde omgeving. Laat u charmeren door de zachte, gastvrije sfeer van ons etablissement, ideaal gelegen in de buurt van de oesterroute (GR34) en de vele historische bezienswaardigheden die Morbihan zo rijk maken. Ons hotel beschikt over 20 comfortabele kamers, waaronder 10 superior kamers op de begane grond (20m² met privéterras), 5 classic kamers en 5 familiekamers (5 Pers) met balkon, waar je heerlijk kunt ontspannen en genieten van de Bretonse zon. Voor een absoluut moment van welzijn kunt u zich ontspannen aan de rand van ons zwembad, genieten van een aperitief "land en zee" met verse oesters en u laten wiegen door de rust van de omgeving. Als je op zoek bent naar plezier en gezelligheid, maak dan gebruik van het petanqueterrein, de tafeltennistafel en onze prachtige SPA ontspanningsruimte met theesalon. Ons ontbijt met authentieke streekproducten zal zelfs de meest veeleisende fijnproevers bekoren. Grote gratis parkeerplaats gereserveerd voor gasten.

Enclavado en el corazón de un exuberante jardín, cerca de las largas playas de arena de Carnac, Quiberon y Erdeven, el Hôtel Hippocampe SPA*** le invita a disfrutar de un interludio encantado en un entorno tranquilo y refinado. Déjese seducir por el ambiente apacible y acogedor de nuestro establecimiento, idealmente situado cerca de la ruta de las ostras (GR34) y de los numerosos lugares históricos que enriquecen Morbihan. Nuestro hotel dispone de 20 confortables habitaciones, entre ellas 10 habitaciones superiores en la planta baja (20 m² con terraza privada), 5 habitaciones clásicas y 5 habitaciones familiares (5 Pers) con balcón, donde podrá relajarse y disfrutar del sol bretón. Para un momento de bienestar absoluto, relájese junto a nuestra piscina, saboree un aperitivo "tierra y mar" con ostras frescas y déjese arrullar por la tranquilidad del entorno. Si lo que busca es diversión y convivencia, aproveche el campo de petanca, la mesa de ping-pong y nuestra hermosa zona de relajación SPA con salón de té. Nuestros desayunos, con auténticos productos locales, harán las delicias de los gourmets más exigentes. Amplio aparcamiento gratuito reservado para los huéspedes.

Immerso nel cuore di un giardino lussureggiante, vicino alle lunghe spiagge sabbiose di Carnac, Quiberon ed Erdeven, l'Hôtel Hippocampe SPA*** vi invita a trascorrere una parentesi incantata in un ambiente tranquillo e raffinato. Lasciatevi incantare dall'atmosfera dolce e accogliente della nostra struttura, situata in posizione ideale vicino alla strada delle ostriche (GR34) e ai numerosi siti storici che rendono il Morbihan così ricco. Il nostro hotel dispone di 20 camere confortevoli, tra cui 10 camere superior al piano terra (20 m² con terrazza privata), 5 camere classiche e 5 camere familiari (5 Pers) con balcone, dove potrete rilassarvi e godervi il sole bretone. Per un momento di assoluto benessere, rilassatevi presso la nostra piscina, gustate un aperitivo "terra e mare" con ostriche fresche e lasciatevi cullare dalla tranquillità dei dintorni. Se cercate divertimento e convivialità, approfittate del campo da bocce, del tavolo da ping pong e della nostra bellissima area relax SPA con sala da tè. Le nostre colazioni, a base di prodotti locali autentici, delizieranno il palato anche dei buongustai più esigenti. Ampio parcheggio gratuito riservato agli ospiti.