Description
A l'entrée de Perros-Guirec, bercé par le rythme des marées, l'hôtel Les Sternes vous offre un accès direct à Lannion, à la Côte de Granit Rose et à de nombreux chemins de randonnées.
Laissez-vous embarquer pour un séjour réussi, tout est pensé jusqu'à vous offrir une salle à manger en gestion libre et un agréable patio pour vous détendre.
Possibilité de louer des vélos électriques. Hôtel labellisé Qualité Tourisme
English
At the entrance to Perros-Guirec, lulled by the rhythm of the tides, Hotel Les Sternes offers direct access to Lannion, the Côte de Granit Rose and numerous hiking trails.
We've thought of everything, including a self-service dining room and a pleasant patio for you to relax on.
Electric bikes available for hire. Quality Tourism hotel
Deutsch
Am Ortseingang von Perros-Guirec, im Rhythmus der Gezeiten, bietet Ihnen das Hotel Les Sternes einen direkten Zugang zu Lannion, der Rosa Granitküste und zahlreichen Wanderwegen.
Lassen Sie sich für einen gelungenen Aufenthalt an Bord nehmen. Alles ist so weit durchdacht, dass Ihnen ein Speisesaal zur freien Verfügung und ein angenehmer Innenhof zum Entspannen geboten werden.
Es besteht die Möglichkeit, Elektrofahrräder zu mieten. Hotel mit dem Gütesiegel "Qualité Tourisme"
Dutch
Aan de ingang van Perros-Guirec, gewiegd door het ritme van de getijden, biedt Hotel Les Sternes directe toegang tot Lannion, de Roze Granietkust en talloze wandelpaden.
Laat u meevoeren voor een geslaagd verblijf, want er is aan alles gedacht om u een eetkamer met eigen kookgelegenheid te bieden en een aangenaam terras om op te ontspannen.
Er zijn elektrische fietsen te huur. Hotel met kwaliteitslabel Toerisme
Español
A la entrada de Perros-Guirec, mecido por el ritmo de las mareas, el Hotel Les Sternes ofrece acceso directo a Lannion, a la Costa de Granito Rosa y a numerosas rutas de senderismo.
Déjese llevar por una estancia satisfactoria, ya que se ha pensado en todo para ofrecerle un comedor autoservicio y un agradable patio donde relajarse.
Bicicletas eléctricas disponibles para alquilar. Hotel con sello de Calidad Turística
Italiano
All'ingresso di Perros-Guirec, cullato dal ritmo delle maree, l'Hotel Les Sternes offre un accesso diretto a Lannion, alla Costa di Granito Rosa e a numerosi sentieri escursionistici.
Lasciatevi trasportare per un soggiorno di successo, perché tutto è stato pensato per offrirvi una sala da pranzo con angolo cottura e un piacevole patio per rilassarvi.
Biciclette elettriche disponibili a noleggio. Hotel con marchio Turismo di Qualità