HOTEL LES SOURCES – Vernet-les-Bains

38 studios équipés de kitchenette et 10 chambres tout confort. Accès direct aux thermes et à l'Espace Bien-Etre, supplément de 16 €/jour (piscine thermale, aquagym, hammam, sauna, jacuzzis, cardio training et musculation). Massages et soins sur réservation. Grand parking.

38 studios with kitchenette and 10 comfortable rooms. Direct access to the thermal baths and the Espace Bien-Etre, extra charge 16 ?/day (thermal pool, aquagym, hammam, sauna, jacuzzis, cardio training and weight training). Massages and treatments by prior arrangement. Ample parking.

38 Studios mit Küchenzeile und 10 Zimmer mit allem Komfort. Direkter Zugang zu den Thermen und zum Wellnessbereich, Aufpreis 16 ?/Tag (Thermalschwimmbad, Wassergymnastik, Hammam, Sauna, Jacuzzis, Kardiotraining und Krafttraining). Massagen und Behandlungen auf Reservierung. Großer Parkplatz.

38 studio's met kitchenette en 10 comfortabele kamers. Directe toegang tot de thermale baden en de Espace Bien-Etre, met een toeslag van 16 euro/dag (thermaal zwembad, aquagym, hammam, sauna, jacuzzi's, cardiotraining en krachttraining). Massages en behandelingen op afspraak. Ruime parkeergelegenheid.

38 estudios con cocina americana y 10 habitaciones confortables. Acceso directo a las termas y al Espace Bien-Etre, con un suplemento de 16€/día (piscina termal, aquagym, hammam, sauna, jacuzzis, cardio training y musculación). Masajes y tratamientos con cita previa. Amplio aparcamiento.

38 monolocali con angolo cottura e 10 camere confortevoli. Accesso diretto alle terme e all'Espace Bien-Etre, con un supplemento di € 16 al giorno (piscina termale, acquagym, hammam, sauna, jacuzzi, allenamento cardio e pesi). Massaggi e trattamenti su prenotazione. Ampio parcheggio.