Description
L’hôtel-restaurant 2** Les Mimosas vous accueille dans un cadre arboré et verdoyant. Les 22 chambres, au style provençal, tout confort, sont équipées d’une salle de bains, de toilettes, de la climatisation, d’une télévision et d’un accès Internet.
Il dispose de 3 chambres familiales (de 4 à 5 personnes).
Lors de votre séjour, qu’il soit touristique ou d’affaires, vous pourrez profiter de la piscine, des jeux pour enfants et du grand jardin.
Le restaurant vous régalera par sa cuisine aux saveurs régionales.
English
In its wooded verdant setting, Les Mimosas in Lunel offers a warm, family welcome. Our comfortable fully equipped rooms are decorated in the Provence style, and you can enjoy our rustic cuisine or a moment of relaxation or exercise in our swimming pool. Located 15 km from Grau du Roi and La Grande-Motte, close to Aigues-Mortes and Saintes-Maries-de-la-mer, between Nîmes and Montpellier, the sea, the Camargue and the Cévennes, we are your perfect choice for a holiday or stopover.
Deutsch
Das 2**-Hotel-Restaurant Les Mimosas empfängt Sie in einer grünen und baumbestandenen Umgebung. Die 22 Zimmer im provenzalischen Stil sind mit allem Komfort ausgestattet und verfügen über ein Badezimmer, eine Toilette, eine Klimaanlage, einen Fernseher und einen Internetzugang.
Es verfügt über 3 Familienzimmer (für 4 bis 5 Personen).
Während Ihres Aufenthalts, sei es als Tourist oder aus geschäftlichen Gründen, können Sie den Pool, die Kinderspielgeräte und den großen Garten nutzen.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit seiner Küche mit regionalen Aromen.
Dutch
Het 2-sterren hotel-restaurant Les Mimosas verwelkomt je in zijn lommerrijke, bosrijke omgeving. De 22 comfortabele kamers in Provençaalse stijl zijn uitgerust met badkamer, toilet, airconditioning, televisie en internettoegang.
Er zijn ook 3 familiekamers (voor 4 of 5 personen).
Tijdens uw verblijf, als toerist of voor zaken, kunt u gebruik maken van het zwembad, de kinderspelen en de grote tuin.
Het restaurant zal u verrukken met zijn regionale keuken.
Español
El hotel-restaurante Les Mimosas, de 2 estrellas, le da la bienvenida en su entorno frondoso y arbolado. Las 22 confortables habitaciones de estilo provenzal están equipadas con cuarto de baño, aseo, aire acondicionado, televisión y acceso a Internet.
También hay 3 habitaciones familiares (para 4 ó 5 personas).
Durante su estancia, ya sea como turista o por negocios, podrá disfrutar de la piscina, los juegos infantiles y el gran jardín.
El restaurante le deleitará con su cocina regional.
Italiano
L'hotel-ristorante a 2 stelle Les Mimosas vi accoglie in un ambiente verdeggiante e boscoso. Le 22 confortevoli camere in stile provenzale sono dotate di bagno, WC, aria condizionata, televisione e accesso a Internet.
Ci sono anche 3 camere familiari (per 4 o 5 persone).
Durante il vostro soggiorno, turistico o d'affari, potrete approfittare della piscina, dei giochi per bambini e dell'ampio giardino.
Il ristorante vi delizierà con la sua cucina regionale.