Hôtel Le Nouveau Monde – Saint-Malo

Face à la baie de Saint-Malo, sur la grande plage du Sillon, à quelques pas de la vieille ville et à proximité du centre des congrès, l'Hôtel & Spa Le Nouveau Monde, 4 étoiles, vous accueille dans un cadre chic et contemporain. Réinterprétation de l'histoire navale et des grandes découvertes, venez à l'hôtel vous plonger dans l'esprit des corsaires. C'est un lieu unique pour les séjours touristiques et bien-être ainsi que pour l'organisation de vos événements et séminaires. Sur place : spa, piscine, bassin à bulles, sièges de massage lombaire, alvéoles à jets, geysers, restaurant et bar avec vue sur la mer. À proximité de l’hôtel : Centre de Thalassothérapie & Spa des Thermes Marins de St-Malo, golf de St-Malo à 25 min, grande plage du Sillon, centre d’activités nautiques, location de vélo, balades en mer, tennis, équitation. À visiter dans la région : les remparts de la vieille ville, le Grand Aquarium, Cancale et ses parcs à huîtres, Dinard, Dinan, le Mont-St-Michel, les îles Anglo-Normandes Séminaires: 8 salles de séminaires, espaces modulables sur 250m² à la lumière du jour, équipement high tech.

Facing the bay of Saint-Malo, on the large Sillon beach, just a few steps from the old town and close to the convention center, the 4-star Hôtel & Spa Le Nouveau Monde welcomes you in chic, contemporary surroundings. A reinterpretation of naval history and the great discoveries, come and immerse yourself in the spirit of the privateers. It's a unique place for tourism and well-being, as well as for organizing events and seminars. On site: spa, swimming pool, bubble pool, lumbar massage seats, jet cells, geysers, restaurant and bar with sea views. Near the hotel: Thermes Marins de St-Malo Thalassotherapy Center & Spa, St-Malo golf course 25 min away, the large Sillon beach, water sports center, bike rental, sea outings, tennis, horseback riding. Local sights: the ramparts of the old town, the Grand Aquarium, Cancale and its oyster beds, Dinard, Dinan, Mont-St-Michel, the Channel Islands Seminars: 8 seminar rooms, 250m² of modular space with natural daylight, high-tech equipment.

Gegenüber der Bucht von Saint-Malo, am großen Strand von Le Sillon, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und in der Nähe des Kongresszentrums, empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel & Spa Le Nouveau Monde in einem schicken und zeitgenössischen Rahmen. Als Neuinterpretation der Seefahrtsgeschichte und der großen Entdeckungen tauchen Sie im Hotel in den Geist der Korsaren ein. Es ist ein einzigartiger Ort für Touristen- und Wellnessaufenthalte sowie für die Organisation Ihrer Veranstaltungen und Seminare. Vor Ort: Spa, Schwimmbad, Sprudelbecken, Lendenmassage-Sitze, Düsenwaben, Geysire, Restaurant und Bar mit Blick auf das Meer. In der Nähe des Hotels: Thalassotherapie- und Spa-Zentrum Thermes Marins de St-Malo, Golfplatz von St-Malo 25 min entfernt, großer Strand Le Sillon, Wassersportzentrum, Fahrradverleih, Ausflüge auf dem Meer, Tennis, Reiten. Sehenswürdigkeiten in der Region: die Stadtmauern der Altstadt, das Grand Aquarium, Cancale und seine Austernparks, Dinard, Dinan, Mont-St-Michel, die Kanalinseln Seminare: 8 Seminarräume, flexible Räume auf 250m² mit Tageslicht, Hightech-Ausstattung.

Met uitzicht op de baai van Saint-Malo, aan het grote strand van Sillon, op een steenworp afstand van de oude stad en vlakbij het congrescentrum, verwelkomt het 4-sterren Hôtel & Spa Le Nouveau Monde je in een chique, eigentijdse omgeving. Een herinterpretatie van de marinegeschiedenis en de grote ontdekkingen, kom naar het hotel en dompel u onder in de geest van de kapers. Het is een unieke verblijfplaats voor toerisme en welzijn, maar ook voor het organiseren van uw evenementen en seminars. Ter plaatse: spa, zwembad, bubbelbad, lumbale massagestoelen, jetcellen, geisers, restaurant en bar met uitzicht op zee. In de buurt van het hotel: Thalassotherapie- en Spa-centrum Thermes Marins de St-Malo, golfbaan van St-Malo op 25 minuten, het grote strand van Sillon, watersportcentrum, fietsverhuur, uitstapjes op zee, tennis, paardrijden. Bezienswaardigheden in de regio: de stadsmuren van de oude stad, het Grand Aquarium, Cancale en zijn oesterbanken, Dinard, Dinan, Mont-St-Michel, de Kanaaleilanden, enz Seminars: 8 seminarzalen, 250m² flexibele ruimte met daglicht, hightech apparatuur.

Frente a la bahía de Saint-Malo, en la gran playa de Sillon, a dos pasos del casco antiguo y cerca del centro de congresos, el Hôtel & Spa Le Nouveau Monde de 4 estrellas le da la bienvenida en un entorno elegante y contemporáneo. Reinterpretación de la historia naval y de los grandes descubrimientos, venga al hotel y sumérjase en el espíritu de los corsarios. Es un lugar de estancia único para el turismo y el bienestar, así como para organizar sus eventos y seminarios. En las instalaciones: spa, piscina, piscina de burbujas, sillones de masaje lumbar, células de chorros, géiseres, restaurante y bar con vistas al mar. Cerca del hotel: centro de talasoterapia y spa Thermes Marins de St-Malo, campo de golf de St-Malo a 25 minutos, la gran playa de Sillon, centro de deportes náuticos, alquiler de bicicletas, excursiones marítimas, tenis, equitación. Lugares para visitar en la región: las murallas del casco antiguo, el Gran Acuario, Cancale y sus viveros de ostras, Dinard, Dinan, Mont-St-Michel, las islas Anglonormandas, etc Seminarios: 8 salas de seminarios, 250 m² de espacio flexible con luz natural, equipamiento de alta tecnología.

Di fronte alla baia di Saint-Malo, sulla grande spiaggia del Sillon, a pochi passi dalla città vecchia e vicino al centro congressi, l'Hôtel & Spa Le Nouveau Monde, 4 stelle, vi accoglie in un ambiente chic e contemporaneo. Una reinterpretazione della storia navale e delle grandi scoperte, venite in hotel e immergetevi nello spirito dei corsari. È un luogo di soggiorno unico per il turismo e il benessere, ma anche per l'organizzazione di eventi e seminari. In loco: spa, piscina, piscina con bolle, poltrone per massaggi lombari, celle a getto, geyser, ristorante e bar con vista sul mare. Nelle vicinanze dell'hotel: Centro di talassoterapia e Spa Thermes Marins de St-Malo, campo da golf di St-Malo a 25 minuti, grande spiaggia del Sillon, centro di sport acquatici, noleggio biciclette, gite in mare, tennis, equitazione. Luoghi da visitare nella regione: i bastioni della città vecchia, il Grand Aquarium, Cancale e i suoi banchi di ostriche, Dinard, Dinan, Mont-St-Michel, le Isole del Canale, ecc Seminari: 8 sale per seminari, 250 m² di spazio flessibile con luce naturale, attrezzature high-tech.