HÔTEL LE CHALET – Valras-Plage

De par sa situation exceptionnelle, à 150m du centre ville et 10 m de la plage, Le Chalet a le privilège de vous procurer un séjour au calme dans une ambiance familiale, tout en restant très près des animations. Le restaurant propose des spécialités orientales comme le couscous et le tajine, ainsi que des pizzas, salades et savoureux plats faits maison, servis en salle ou en terrasse.

Thanks to its exceptional location, 150m from the city center and 10m from the beach, Le Chalet has the privilege of offering you a quiet stay in a family atmosphere, while remaining very close to the entertainment. Traditional cuisine with many specialties (paella, seafood, tapas, fish) offered in its two restaurant rooms and its pleasant terrace.

Dank seiner außergewöhnlichen Lage, 150 m vom Stadtzentrum und 10 m vom Strand entfernt, bietet Ihnen das Chalet einen ruhigen Aufenthalt in familiärer Atmosphäre und ist dennoch in der Nähe der Unterhaltungsangebote. Traditionelle Küche mit zahlreichen Spezialitäten (Paella, Meeresfrüchte, Tapas, Fisch), die in den beiden Restaurantsälen und auf der gemütlichen Terrasse angeboten wird.

Dankzij zijn uitzonderlijke ligging, op 150m van het stadscentrum en 10m van het strand, heeft Le Chalet het voorrecht u een rustig verblijf te bieden in een familiale sfeer, terwijl u toch heel dicht bij de animatie blijft. Traditionele keuken met vele specialiteiten (paella, zeevruchten, tapas, vis) aangeboden in de twee restaurantzalen en het aangename terras.

Gracias a su excepcional ubicación, a 150 m del centro de la ciudad y a 10 m de la playa, Le Chalet tiene el privilegio de ofrecerle una estancia tranquila en un ambiente familiar, sin dejar de estar muy cerca de la animación. Cocina tradicional con numerosas especialidades (paella, marisco, tapas, pescado) ofrecidas en sus dos salas de restaurante y su agradable terraza.

Grazie alla sua posizione eccezionale, a 150 m dal centro città e a 10 m dalla spiaggia, Le Chalet vi offre un soggiorno tranquillo in un'atmosfera familiare, pur rimanendo molto vicino ai divertimenti. Il ristorante propone specialità orientali come couscous e tajine, ma anche pizze, insalate e gustosi piatti fatti in casa, serviti nella sala da pranzo o sulla terrazza.