Hôtel Ibis Tours Giraudeau – Tours

Cet hôtel vous offre le petit déjeuner (buffet froid). Ses 48 chambres vous permettront de bénéficier d'un grand confort : télévision couleur avec canal + et satellite, salle de bains complète, téléphone avec ligne directe et prise ordinateur. Vous pourrez disposer de son restaurant, bar, parking privé et gratuit ainsi que d'un plateau courtoisie en chambres.

This hotel offers free breakfasts. The 48 bedrooms will make you feel most comfortable: colour television with satellite channels, bathroom, telephone and plug socket for a computer. You will be able to use the restaurant, bar, free private car park and you will have a courtesy tray.

Hotel mit Frühstück. Seine 48 Zimmer werden Ihnen erlauben, eine große Behaglichkeit zu genießen: Kabelfernseher, Bad, Telefon und Computeranschlüsse. Restaurant, Bar, kostenloser privater Parkplatz und WLAN Anschluss.

In dit hotel krijgt u gratis ontbijt. Zijn 48 kamers zijn voorzien van alle comfort: kleurentelevisie met canal+ en satelliet, badkamer, telefoon en computeraansluiting. U kunt gebruikmaken van restaurant, bar, gratis privéparkeerplaats en wifi.

Este hotel le ofrece el desayuno. Sus 48 habitaciones están equipadas con todas las comodidades: televisión color con Canal + y por satélite, cuarto de baño, teléfono y toma ordenador. También dispone de restaurante, bar, aparcamiento privado gratuito y Wi-Fi.

Questo hotel vi offre la colazione. Le sue 48 camere vi permetteranno di beneficiare del massimo comfort: TV a colori con canal + e satellite, bagno con vasca, telefono e presa per il computer. Potrete disporre del ristorante bar, parcheggio privato gratuito e wi-fi.