Hôtel des Bains – Saint-Cast-le-Guildo

"L'hôtel des Bains" est une maison familiale située en front de mer. De la salle du restaurant vous bénéficierez d'une vue imprenable sur la grande plage et le port. Le GR34 passe devant l'hôtel et vous amène vers les criques de la baie de la Fresnaye avec leurs panoramas notamment sur le Fort La Latte et le Cap Fréhel, mais aussi vers les îles des Ebihens et Saint-Malo. De nombreuses chambres avec vue sur la mer. Restauration en pension ou demi-pension. Wifi gratuite à l'accueil. Télévision dans les chambres. Table de ping pong et baby foot – club enfants de 3 à 12 ans. Animaux non admis. Panier pique nique = 9€

"L'Hôtel des Bains is a family-run hotel on the seafront. From the restaurant, you'll enjoy a breathtaking view of the large beach and harbor. The GR34 passes in front of the hotel, taking you to the coves of the Baie de la Fresnaye, with their panoramic views of Fort La Latte and Cap Fréhel, as well as the islands of Les Ebihens and Saint-Malo. Numerous rooms with sea views. Full or half board. Free Wi-Fi at reception. Television in rooms. Table tennis and table soccer – children's club for ages 3 to 12. Pets not allowed. Picnic basket = 9?

"L'hôtel des Bains" ist ein Familienhaus, das direkt am Meer liegt. Vom Speisesaal aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den großen Strand und den Hafen. Der GR34 führt am Hotel vorbei und bringt Sie zu den Buchten der Baie de la Fresnaye mit ihren Panoramen insbesondere auf Fort La Latte und Cap Fréhel, aber auch zu den Ebihensinseln und Saint-Malo. Zahlreiche Zimmer mit Meerblick. Verpflegung in Form von Pension oder Halbpension. Kostenloses WLAN an der Rezeption. Fernseher in den Zimmern. Tischtennisplatte und Tischfußball – Kinderclub von 3 bis 12 Jahren. Haustiere nicht erlaubt. Picknickkorb = 9?

"L'hôtel des Bains is een familiehotel aan de kust. Vanuit het restaurant heb je een ononderbroken uitzicht op het grote strand en de haven. De GR34 loopt voor het hotel langs en brengt je naar de baaien van de Baie de la Fresnaye, met hun panoramische uitzichten op Fort La Latte en Cap Fréhel, evenals de Ebihens-eilanden en Saint-Malo. Veel kamers met uitzicht op zee. Volpension of halfpension. Gratis Wi-Fi bij de receptie. Televisie op de kamers. Tafeltennis en tafelvoetbal – kinderclub van 3 tot 12 jaar. Huisdieren niet toegestaan. Picknickmand = 9?

"L'hôtel des Bains" es un hotel familiar situado frente al mar. Desde el restaurante podrá disfrutar de una vista ininterrumpida de la gran playa y del puerto. El GR34 pasa por delante del hotel y le lleva a las calas de la bahía de la Fresnaye, con sus vistas panorámicas del fuerte La Latte y el cabo Fréhel, así como de las islas Ebihens y Saint-Malo. Numerosas habitaciones con vistas al mar. Pensión completa o media pensión. Wi-Fi gratuito en recepción. Televisión en las habitaciones. Tenis de mesa y futbolín – club infantil de 3 a 12 años. No se admiten animales. Cesta de picnic = 9?

"L'hôtel des Bains" è un hotel a conduzione familiare situato sul lungomare. Dal ristorante si gode di una vista ininterrotta sulla grande spiaggia e sul porto. Il GR34 passa davanti all'hotel e vi porta alle insenature della Baie de la Fresnaye con vista panoramica su Fort La Latte e Cap Fréhel, nonché sulle isole di Les Ebihens e Saint-Malo. Molte camere con vista sul mare. Pensione completa o mezza pensione. Wi-Fi gratuito alla reception. Televisione nelle camere. Ping pong e calcio balilla – club per bambini dai 3 ai 12 anni. Animali non ammessi. Cestino da picnic = 9?