Description
Maison familiale dans un cadre de verdure au cœur de Lancieux. À 200 mètres de la plage principale, dans un cadre alliant bord de mer et décontraction, pour des vacances ou affaires, c'est la promesse d'une escale dépaysante en Bretagne. L'hôtel dispose d'une crêperie – labellisée crêperie gourmande.
English
Family home in a green setting in the heart of Lancieux. Just 200 meters from the main beach, in a setting combining seaside and relaxation, for vacations or business, it's the promise of a change of scene in Brittany. The hotel also boasts a crêperie – awarded the "crêperie gourmande" label.
Deutsch
Familienhaus in einer grünen Umgebung im Herzen von Lancieux. 200 Meter vom Hauptstrand entfernt, in einer Umgebung, die Meeresufer und Entspannung verbindet, für Urlaub oder Geschäft, verspricht es einen entspannenden Zwischenstopp in der Bretagne. Das Hotel verfügt über eine Crêperie, die als Crêperie Gourmande ausgezeichnet wurde.
Dutch
Eengezinswoning in een groene omgeving in het hart van Lancieux. Op 200 meter van het hoofdstrand, in een omgeving die zee en ontspanning combineert, voor vakantie of zaken, dit is de belofte van een verandering van omgeving in Bretagne. Het hotel heeft een crêperie met de naam crêperie gourmande.
Español
Casa familiar en un entorno verde en el corazón de Lancieux. A 200 metros de la playa principal, en un entorno que combina el mar y la relajación, para vacaciones o negocios, esta es la promesa de un cambio de escenario en Bretaña. El hotel dispone de una crêperie – etiquetada crêperie gourmande.
Italiano
Casa familiare immersa nel verde nel cuore di Lancieux. A 200 metri dalla spiaggia principale, in un ambiente che unisce mare e relax, per vacanze o per lavoro, questa è la promessa di un cambiamento di scenario in Bretagna. L'hotel dispone di una crêperie, denominata crêperie gourmande.